Here's the revised article with improved quality, including synonymous replacements, additional detailed descriptions, and smoother sentences:
\"Proclaiming through Words: Reflections on Hong Kong Actors' Mainland Box Office Performance Since 2000\"
By chance, I stumbled upon a list.
Inspired by the film \"A One,\" someone compiled a top twenty list of Hong Kong actors based on cumulative mainland box office earnings, forming a ranking in the process.
However, the author believes that since the discussion concerns commercial box office receipts, it should focus solely on commercial films, while also considering the determination of the film's core characters and average box office data.
Therefore, this list will start counting from 2000 and present two rankings: total box office value and average value per film.
Let's begin.
The first list covers historical total box office earnings for core characters.
TOP10, Jackie Chan.
The Kung Fu Emperor, pioneer of the era of Chinese blockbusters.
However, clearly affected by injuries and other factors, he missed the boom years of mainland Chinese films, resulting in minimal advantages in box office statistics, and therefore can only rank at the bottom.
There are twelve commercial films with box office data in mainland China, seven of which are core characters.
These films are \"Hero,\" \"Fearless,\" \"The Warlords,\" \"Kung Fu King,\" \"White Snake,\" \"The Flying Swords of Dragon Gate,\" and \"League of Gods.\"
Total box office: 1.728 billion, average box office: 247 million per film.
TOP9, Lau Ching-wan.
A versatile actor, capable of both leading and supporting roles.
He rarely plays the leading male role, but is basically one of the core creators at the creative level, and has a good output, so he can \"overcome\" Jackie Chan and rank ninth.
There are twenty-two commercial films with box office data in mainland China, eighteen of which are core characters.
These films include \"Overheard,\" \"Overheard 2,\" \"Cold War,\" \"Port of Call,\" \"The Bullet Vanishes,\" \"Lost in the Pacific,\" \"Drug War,\" and \"Overheard 3,\" as well as \"The Crazy Games,\" \"The Vanished Murderer,\" \"Operation Mekong,\" \"Shock Wave,\" \"The Trough,\" \"Clean Up,\" \"My Pet Elephant,\" \"Big Brother vs Detective,\" \"Shock Wave 3: People at the End of the World\" and \"Negotiation Expert.\"
Total box office: 2.9 billion, average box office: 161 million per film.
TOP8, Simon Yam.
Long-time fixture in the industry, exploded with \"The Witness.\"
Since then, the number of films has increased dramatically, and there are also many works, but like Lau Ching-wan, they lack outstanding box office headlining works.
There are twenty-four commercial films with box office data in mainland China, eighteen of which are core characters.
There are \"The Witness,\" \"Line Walker,\" \"Master of Kitsune Town,\" and \"Big Hunt,\" as well as \"Deadly Fight,\" \"Drug War,\" \"Magic Police,\" \"Temporary Cohabitation,\" \"Equator,\" \"Apostles,\" \"Low Pressure Trough: City of Desire\" and \"Clean Up,\" as well as \"Apostles 2: Spy Action,\" \"Silent Witness,\" \"Hypnosis Judgment,\" \"Explosive Point,\" \"Surge,\" and \"Rebirth.\"
Total box office: 3.53 billion, average box office: 196 million per film.
TOP7, Tony Leung Chiu-wai.
Top actor in the Chinese film industry.
Since the new century, he has been strong in commercial box office performance, but the peak was short-lived, from \"Infernal Affairs 3\" to \"Red Cliff (Part I)\" and \"Red Cliff (Part II),\" a span of about seven years.
There are twelve commercial films with box office data in mainland China, all of which are core characters.
These are \"Infernal Affairs 3,\" \"Red Cliff (Part I),\" \"Red Cliff (Part II),\" \"The Great Magician,\" \"Listener,\" \"Ferryman,\" \"Monster Hunt 2,\" \"Europe Raiders,\" \"Unnamed,\" \"Wind Rises Again,\" \"Golden Finger\" and \"Fox Hunt Operation.\"
Total box office: 5.536 billion, average box office: 460 million per film.
TOP6, Chow Yun-fat.
Son of Hong Kong.
Once a prominent figure in the Hong Kong film industry, \"Double Zhou\" withdrew from the Hong Kong film industry after 1995 and went to Hollywood. Ten years later, he returned to the Chinese film industry, a changed man.
Due to a decrease in output, his total box office is not very high, but he has made steady progress.
There are nine commercial films with box office data in mainland China, eight of which are core characters.
These include \"Curse of the Golden Flower,\" \"Let the Bullets Fly,\" \"The Great Shanghai,\" \"From Vegas to Macau,\" \"Journey to the West: Conquering the Demons,\" \"From Vegas to Macau 2,\" \"From Vegas to Macau 3,\" and \"Shadow.\"
Total box office: 6.006 billion, average box office: 750 million per film.
TOP5, Aaron Kwok.
Son of the film industry with a wide range of styles and depth, a chosen idol.
After becoming the first to win the Hong Kong box office annual championship and break the record for Hong Kong Chinese film history following \"Cold War,\" his rise in the commercial box office should begin with \"Cold War,\" and gradually increase thereafter.
While the output is not high, the advantages of refined products are obvious.
There are sixteen commercial films with box office records in mainland China, all of which are core characters.
The films include \"Three Forks,\" \"Wind and Clouds II,\" \"Guardians of the City,\" \"Global Romance,\" \"Cold War,\" \"Journey to the West: Conquering the Demons,\" \"The Master,\" \"Journey to the West: Sun Wukong Strikes the Bone Demon,\" \"Cold War 2,\" \"The Breakthrough,\" \"Journey to the West: Daughter Country,\" \"Shadow,\" \"Wind Rises Again,\" \"Broken Network,\" \"Drug War 3: People at the End of the World\" and \"Temporary Kidnapping.\"
Total box office: 6.497 billion, average box office: 400 million per film.
TOP4, Donnie Yen.
The last action superstar.
He officially rose from \"Ip Man\" and laid the foundation with \"October Siege,\" followed by a series of actions that can be described as invincible.
From \"Seven Swords,\" \"Dragon Tiger Gate,\" \"Firewire\" and \"Ip Man\" to \"October Siege,\" \"Jinyiwei,\" \"Ip Man 2: Legend of the Master,\" \"The Legend of the True Swordsman Chen Zhen,\" \"Martial Arts,\" \"Journey to the West: Conquering the Demons,\" \"A Person's Martial Arts,\" \"Hidden Dragon and Crouching Tiger: Green Destiny,\" \"Chasing Dragon,\" \"Ip Man 4: The End,\" \"Angry Fire, Heavy Case\" and \"Misjudgment.\"
Twenty-six core starring films.
Total box office: 7.723 billion, average box office: 297 million per film.
TOP3, Jackie Chan.
World-class superstar.
His situation is somewhat special, with the earliest mainland box office dating back to 1995's \"Red Territory.\"
From \"Red Territory\" and \"A Good Man\" to \"Who Am I,\" \"Peak Hour,\" \"Glass Bottles,\" and \"Myth,\" and then \"Legend of the Conqueror,\" \"Kung Fu King,\" \"Big Soldier Little General,\" \"Dream of Kung Fu,\" \"12 Zodiacs,\" \"Heavenly Teachers,\" \"Extreme Fugitives,\" \"Railway Tigers,\" \"Kung Fu Yoga,\" \"British Union,\" \"Mystery of the Dragon Card,\" \"Emergency Pioneer,\" \"Dragon Horse Spirit,\" and \"Legend\" over forty years, he has played thirty-four core starring commercial films.
Total box office: 8.587 billion, average box office: 250 million.
TOP2, Andy Lau.
Hong Kong's first generation \"model worker,\" with an unusually high output.
From \"Infernal Affairs,\" \"Big Brother,\" and \"Infernal Affairs 3,\" to \"The Thieves,\" \"Ten Face Ambush,\" \"Ink Attack,\" and \"The Warlords,\" to \"Storm,\" \"Tian Ji · Fuchun Mountain Residence,\" \"Scourge 2 Tian Di Duel,\" \"Bomb Disposal Expert 2,\" \"Undercover,\" \"Red Carpet Mr.,\" \"Crisis Airline,\" \"Burn City,\" and \"Gold Rush Game\" etc.
In the more than twenty years since, he has listed thirty-two commercial films as the main actor.
Total box office: 8.702 billion, average box office: 270 million per film.
TOP1, Louis Koo.
The new generation of \"model worker\" in Hong Kong, the movie output after the new century is really amazing.
From the comedy films \"East of the River Roar,\" \"A Hundred Years of Good Agreement,\" and \"Queen of the Amnesia Area\" in the 2000s, to the later crime films \"The Listening Storm,\" \"The King of Guns,\" and \"Sweeping the Poison,\" to recent years' \"Chasing Tigers and Capturing Dragons,\" \"Tomorrow's Battle Record,\" \"Sweeping Poison 3: People at the End of the World,\" \"Assassination Storm,\" \"The Siege of the Nine Dragon City,\" \"Evil Beyond,\" and \"Private Detective.\"
Over the past twenty years, he has shot no less than fifty commercial films, with forty-eight core starring roles.
Total box office:
