当得知张雨绮要出演《笑傲江湖》中的东方不败时，不少观众心中或许都怀揣着一丝期待与担忧。然而，当影片上映后，这份担忧似乎变成了现实，槽点简直多到让人“无力招架”。
从选角来看，简直是一场“灾难”。张雨绮虽有英气，但她身上那股浓浓的时尚感和女人味，实在与东方不败的中性魅力相差甚远。尤其是与经典的林青霞版相比，更是高下立判。新人黄曦彦饰演的令狐冲，毫无侠客的潇洒不羁，更像是一个误入江湖的路人。宣璐的任盈盈既无原著中的聪慧美貌，也缺乏那种腼腆含蓄的气质，妆造模仿许晴版却东施效颦。洪金宝版的风清扬，体型偏胖，与风清扬的仙风道骨完全不沾边，让人难以将他与轻功绝顶的高手联系起来。
表演方面同样不尽如人意。张雨绮的表演过于浮夸，脸部表情在近景镜头中显得十分僵硬，那种故作神秘和妩媚的样子，反而让东方不败的魅力荡然无存。而其他演员的表现也较为平淡，缺乏对角色的深度诠释，人物之间的情感互动也显得生硬，难以让观众产生共鸣。
剧情改编更是“离了大谱”。电影对原著进行了大刀阔斧的改动，一些关键情节和人物关系被改得面目全非。比如任盈盈的出场极为突兀，没有任何铺垫就与令狐冲以熟稔的姿态出现，让不熟悉原著的观众一头雾水。还有岳不群的角色改编，为了获取《葵花宝典》不惜投身日月神教，甚至变成“蛊师”，这种改编完全脱离了原著中岳不群隐忍不发的人物设定，显得荒诞不经。此外，令狐冲与东方不败之间的感情线也被强行添加，令狐冲的“渣”和“怂”被展现得淋漓尽致，与原著中重情重义的形象大相径庭，让原著粉直呼“毁三观”。
制作方面也尽显粗糙。整部影片的质感如同低成本网大，毫无古装剧应有的美感。场景布置简陋，道具缺乏质感，特效也十分五毛，完全无法营造出武侠世界的那种宏大与神秘。在一些关键场景中，比如黑木崖之战，本应是紧张刺激、气势恢宏的场面，却因为制作的粗糙而显得平淡无奇，让人看得索然无味。
张雨绮版《笑傲江湖》无论是选角、表演、剧情还是制作，都存在着诸多问题，完全没有拍出《笑傲江湖》的精髓，辜负了观众的期待，也让这部经典武侠IP蒙尘。希望未来的武侠影视改编能够更加用心，尊重原著，给观众带来真正的视听盛宴。
