网剧《雁回时》自开播以来，凭借『陈都灵』等演员的精彩演绎，吸引了不少关注。虽然剧集相较于原著做了许多改动，但整体热度和口碑依然不小，且改编幅度大并未引发“原著粉”太多的反感。然而，改编并非所有方面都能让粉丝满意，比如剧中的阮惜文这一角色便引发了一些争议。
在原著中，庄寒雁的母亲阮惜文并未正式登场。她在庄寒雁重生之前就已去世，重生后的庄寒雁一心只为为母报仇。而剧集改编中，阮惜文成了重要角色，出现在前二十集里，且不少剧情的发展都由她来推动。虽然她是正面人物，但她的行为却并不讨喜，尤其是在与女儿庄寒雁的关系上，阮惜文那种“为你好”的自我感动式态度，实在让人不快。
剧中的阮惜文，本是京城的贵女，因缘巧合嫁给了心狠腹黑的庄仕洋，并为他生下了庄寒雁。在庄寒雁出生时，庄仕洋的小妾周如音陷害她为“赤脚鬼”，为了保住孩子的性命，阮惜文甚至被打断了双腿。这一行为证明了她对女儿深沉的爱，她为了保护庄寒雁，不惜屈尊向小妾下跪，甚至与持刀道士对峙，最终甘愿毁掉自己的双腿。此时的阮惜文无疑是一位伟大的母亲。
然而，这一事件过后，阮惜文的做法就让人难以理解。虽然庄寒雁的生命得以保全，但她并未能留在家中，而是被送到庄仕洋在澹州的朋友家里抚养。虽然名为“好友”，实际关系并不好，庄寒雁在澹州的日子几乎是饱受摧残，受到了养父母和周围孩子的欺凌。在这样的环境下，她能活下来，已是奇迹。
令人不解的是，阮惜文对女儿的处境似乎毫不关心。她虽然身体不便，但身边有许多心腹，像是老嬷嬷和后来派去照顾庄寒雁的小丫鬟等。即使她行动不便，完全可以请人关心一下庄寒雁，何况宇文长安这样的重臣，更是可以帮助照看远在澹州的女儿。可阮惜文似乎从未做过这样的事情。
终于，庄寒雁凭借自己的努力回到了京城，期待能与母亲团聚。然而，现实却给了她沉重的一击，阮惜文见到女儿的第一面，竟然下令毒打她，并将她赶出家门。在阮惜文眼里，似乎只要庄寒雁不再住在庄家，就能平安无事。她天真地认为，外面的人都善良，只有庄家内部才会对庄寒雁不利，而她完全没有意识到，这样的行为对女儿伤害多大，反而觉得自己是无奈之举。
接着，庄寒雁为设计对付庄语山而染上了天花，正在按照计划顺利推进时，阮惜文却又跳出来阻挠她。她将庄寒雁关在房中，不给她一顿饭吃。此时庄寒雁病重，身边都是自己人，这样的折磨简直让人无法理解。在那个时代，得了天花能活下来就已是幸运，阮惜文显然无视了这一点，显然她希望自己女儿死去。
阮惜文为了彻底赶走庄寒雁，竟然安排了一场草率的相亲。她只是拿出几幅画像，就逼着庄寒雁选人嫁掉。她自己经历过婚姻的惨痛，应该明白草率结婚的后果，可她却要求女儿重蹈覆辙。这样的行为，甚至是继母也未必做得出来。
尽管到了后期，阮惜文在庄寒雁的帮助下有了一些转变，但她给女儿带来的伤害却无法完全消除。如果庄寒雁没有主角🎭️光环，恐怕早已命丧黄泉，算是侥幸活了下来，也可能会永远背负无法愈合的创伤。
