蛮好的人生》导演汪俊称『孙俪』上海方言精心设计,实为败笔

在最近的一次采访中,导演汪俊谈及其作品《蛮好的人生》,自豪地指出剧中大量使用上海方言的决策是他和主演『孙俪』共同倾心设计的。他强调,方言的运用能够拉近观众与角色之间的距离,使角色的刻画更加生动且真实。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

汪俊言之凿凿地表示,借助方言的表达,“更接地气”、“更励志”、“更真实”、“更有质感”、“更富烟火气”的效果将进一步提升剧情的感染力。但令人遗憾的是,观众的反应却并不如他所期待的那样,负面评价与批评声音充斥其中。这其中,『孙俪』使用上海方言便成为被指责的焦点。观众们反映,她在剧中忽然切换到上海方言的表现,常常让人难以理解其内容,即使开启字幕也不一定能跟上。而胡曼黎的闺蜜钟宁有时也会受到影响,时不时地插入几句上海方言,增加了观众的困惑感。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

大家普遍知道,吴侬软语(又称吴语、上海话)以其轻柔婉转而著称,声音甜美如丝,尽显韵味。即使在争吵时,也能呈现出一种别致的美感,令人不由自主联想到穿旗袍的女子纤手把玩琵琶、小桥流水的江南情景。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

jrhz.info

然而,吴侬软语却是中国最为复杂、难以理解的方言之一。其音调的多样性、语音的复杂性,以及与普通话的显著差异,让许多观众望而却步。俗话常说“十里不同俗”,即便是同一种吴语,来自不同地区的表达在音调、词汇和语法上都存在着显著的不同,从而更让人难以听懂。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

据『抖音』百科的介绍,吴语主要分布于江苏南部、浙江、上海、江西东北部、福建西北部和安徽南部的部分区域,覆盖110多个县市,至2023年,使用吴语的人口约为一亿。但考虑到中国总人口超过14亿,这样的数字显得实在微不足道。如果想要让这部剧更具地方特色,不如将其制作成沪剧。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

在中国某些影视作品的创作者常常依赖灵感的瞬间迸发,闭门造车,却未曾意识到这样的思路可能使作品离观众的现实更加遥远。往往这样的创作不仅欠缺地气,也难以传递励志的信息,反而显得狗血和虚浮,缺乏真实感,甚至让观众感到粗糙与庸俗,无法触及人们平凡生活的烟火气息。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

特别声明:[《蛮好的人生》导演汪俊称『孙俪』上海方言精心设计,实为败笔] 该文观点仅代表作者本人,今日霍州系信息发布平台,霍州网仅提供信息存储空间服务。

猜你喜欢

通勤利落剪裁搭配,简约大气职场气场全开(通勤风格服装)

在通勤利落剪裁搭配中,选择面料时需优先考虑其塑形能力,确保服装在日常穿着中不易变形,从而维持职场气场全开所需的整洁与干练形象。偶尔,可以引入一个accent color,如在一身中性色中,用一只亮黄色手包或…

通勤利落剪裁搭配,简约大气职场气场全开(通勤风格服装)

鉴宝教授刘岩,将真的说成假的以超低价格购得,现在依旧被称大家(鉴宝专家刘岩诈骗后续)

曾经,那些普通百姓总觉得家中可能藏着一件价值连城的宝物,却不知如何鉴定,而如今却有了专门的鉴宝节目,每期都有大量珍贵的宝物展示,似乎每个人的家里都可能藏着一块璞玉。刘岩确实具备一定的鉴宝才华,否则也不会在节目…

鉴宝教授刘岩,将真的说成假的以超低价格购得,现在依旧被称大家(鉴宝专家刘岩诈骗后续)

鸿蒙电脑迎来效率神器!Xmind支持三端实时同步,效率拉满!(鸿蒙普通电脑)

刚在手机上标注的重点、平板上调整的层级,电脑端立马同步呈现,连字体、颜色、备注都分毫不差,三端实时同步,创作节奏完全不被打断。加上云端实时自动保存功能,就算不小心关了应用也不怕内容丢失,这种“稳稳的幸福”让创…

鸿蒙电脑迎来效率神器!Xmind支持三端实时同步,效率拉满!(鸿蒙普通电脑)

结肠炎能吃什么水果(结肠炎能吃什么食物和水果)

结肠炎患者可以适量食用苹果、香蕉、木瓜、火龙果和猕猴桃等低纤维水果,同时也可以遵医嘱使用美沙拉秦肠溶片、柳氮磺吡啶肠溶片、双歧杆菌三联活菌肠溶胶囊、酪酸梭菌活菌散或蒙脱石散等药物

结肠炎能吃什么水果(结肠炎能吃什么食物和水果)

什么是水晶尾芦苇罗非漂?如何选对轻口高灵敏的细长身短脚浮漂适合黑坑鲫鱼鲤鱼土鲮鱼钓?(民间艺人水晶尾浮漂怎么样)

在黑坑垂钓鲫鱼、鲤鱼、土鲮鱼等轻口鱼时,选用合适的浮漂至关重要。本文深入探讨水晶尾芦苇罗非漂的特点及其在实际使用中的优势。针对轻口鱼的浮漂挑选,重点分析了细长身、短脚设计的优势,以及如何根据预算合理配置,帮助钓友少走弯路,提升钓鱼体验。 水

什么是水晶尾芦苇罗非漂?如何选对轻口高灵敏的细长身短脚浮漂适合黑坑鲫鱼鲤鱼土鲮鱼钓?(民间艺人水晶尾浮漂怎么样)