在内娱圈，二次元与三次元的壁垒始终如一，而经典动漫IP《狐妖小红娘》则再次为这一观点提供了有力的佐证。这部作品一口气被改编为三部剧，其中《月红篇》由杨幂与龚俊主演，成为该系列的首度尝试。然而，开播后却迅速遭到观众的吐槽与批评。
《狐妖小红娘》的背景原本就偏玄幻，情节宏大，围绕感情展开，然而其中涉及了大量转世元素。拍成电视剧后，许多设定被删减或修改，原本的庞大IP被削弱，成了较为平淡的古装仙侠剧。尽管采用了所谓的新技术进行拍摄，但效果却显得苍白无力，严重影响了观众的观感。
当杨幂挑战饰演涂山红红时，年纪的增长无疑成为了她表现的阻碍。即便是重重的特效妆容也无法遮掩她身上的疲态，尤其是那双看似疲惫的眼睛。年轻意味着眼睛充满生气与灵动，笑容灿烂，充满活力，能与任何男演员搭档时产生强烈的CP感，或是演绎强大气场的角色如上神白浅，淡然中带着霸气。但随着年岁渐长，无论女星如何保养，最终都无法避免同样的结果。因此，杨幂在《月红篇》中的表现引起了不小的争议。
然而，问题并非只出在杨幂身上。当《竹业篇》或《淮水竹亭》更新后，观众发现，问题似乎还在同一班底里。从惨白的特效滤镜到对女主角色的削弱，一切都让人失望不已。《狐妖小红娘》系列本该围绕女性角色展开，杨幂饰演的红红在经历情感波折后，频繁受伤，为了剧情需要，男主常常挺身而出。然而，到了《淮水竹亭》，女主的设定更显离谱。刘诗诗饰演的东方淮竹在遇到张云龙饰演的王权弘业后，几乎没有发挥的空间，直接晕倒，且后期剧情甚至将她黑化为妖，这与她的灵血背景完全不符。
这种强行制造情节的设定，显然只是为了拖延剧情，给男女主角更多谈恋爱的时间。观众对此产生了不满，认为女主角不该如此被削弱。时代在进步，观众已经不愿再看那些本该强大且有内涵的女性角色被迫“矮化”，让男主来“拯救”。
而在《淮水竹亭》开播后，刘诗诗的状态也遭到了大量吐槽。她始终保持笔挺的姿态，毫无情感波动，甚至被戏称为“端竹”和“盲竹”。从《从一念关山》到《掌心》，再到《淮水竹亭》，刘诗诗在几部古装剧中的演技问题相似，总是给人一种僵硬的感觉。虽然早期她的仪态曾被赞扬，但如今的她在演技上的问题日益突出。尽管她仍旧有着舞蹈的气质与修养，但缺乏灵动与自然感，导致观众无法产生共鸣。
其实，早在2010年，刘诗诗曾在《白蛇后传》中饰演的尹双双，凭借清新脱俗的气质与表演，成功展现了她与东方淮竹相似的魅力。当时她的形象恰如其分，眼神充满水润与坚定，笑容也散发着淡然与从容。然而，时隔多年，刘诗诗的气质和心态发生了变化，面对当下角色的诠释，显然已经无法回到当初的状态。
网友纷纷表示，杨幂与刘诗诗尽管外表保持着“无皱纹”的状态，但却依然能够从她们的眼神与气场中感受到岁月的痕迹。年龄的增长改变了她们的气质与演绎风格，任何妆容和特效都无法掩盖这种变化。
