20年过去，王宝强和张译，终于一个活成许三多，一个活成了史今
娱乐圈新作不断，经典却始终魅力不减。军旅题材中的《士兵突击》，便是难以超越的高峰。剧中人物早已深植观众心中，今年恰逢该剧播出第20周年，当年的演员们也各自走出了不同的人生轨迹。
陈思诚放下演员身份转型导演，恰似剧中备受争议的“成才”，口碑两极；张国强成了观众认可的戏骨，自带“高城”式喜感，每次出镜都格外抢镜；段奕宏则如“袁朗”般，无论何时都尽显精英风采。而最让人感慨的，是王宝强与张译，二十年过去，他们竟活成了剧中角色的模样。
王宝强和“许三多”一样，出身草根。小时候家境贫寒，他选择学武改变命运。16岁带着功夫闯北京，从不要命的替身做起，终于在2006年与“许三多”相遇。后来他转型导演，即便首作被群嘲、获金扫帚奖，也坦然领奖、承认不足。他像许三多一样纯粹坚韧，认准的事就坚持到底。从被群嘲到凭《八角笼中》交出满意答卷，他如野草般野蛮生长，用“不抛弃，不放弃”的信念，在娱乐圈闯出自己的天地。
张译则与“史今”有着相似的特质。公开场合发言得体，有人觉得他圆滑，实则内心纯粹。粉丝送花，他会因不知如何处理而愧疚，与随意丢弃粉丝礼物的明星截然不同。他心思敏感，想尽心做好每件事，却常不被理解。以他的咖位，参加真人秀赚钱更容易，可他坚持不做违背本心的事。如今他因作品同质化选择暂时息影，正如史今班长的离去，令人不舍却又理解。他知世故却不世故，在复杂的娱乐圈中，始终坚守着对表演的纯粹热爱。
性格决定人生。面对困境，王宝强会像许三多一样迎难而上，在他眼中，好好活就是有意义，简单纯粹便是人生智慧；张译则如史今，心有不甘却懂得适时停下脚步，沉淀自己。生活不是电视剧，没有固定的结局。王宝强在导演路上继续突破，张译暂别荧幕去积蓄能量。他们用不同的方式，在娱乐圈中书写着属于自己的人生篇章。
