在电视剧《淬火年代》中，张新成所饰演的柳钧，最终选择了放弃令人垂涎的财富，这一决定让人们见识到了他与钱宏明截然不同的价值观。在短短几个月内，柳钧与钱宏明一起沉浸在期货交易的快感之中，初始的他如同昔日游戏君主般，迷幻地陶醉于眼前的财富幻影。
这一切皆源于他身边的钱宏明。对着电脑屏幕，轻点鼠标，他轻而易举地创造了腾飞厂几个月的利润，施展着不到风吹日晒便可盈利的奇迹。对于大多数人而言，倘若置身于这样的环境中，难以自拔的沉迷是再自然不过的现象。然而，柳钧却在短暂的迷失后，便觉察到自己的理想与金钱之间的巨大鸿沟。他并不渴望那纸醉金迷的生活，而是向往通过实业报国的真实价值。
在这段迷失时期里，他对腾飞厂的事务几乎完全放手，忽略了设计上的错误，甚至草率地签署了有失责任的文件，最终导致产品质量问题，令下属对他勃然大怒。在经历了这场痛苦的觉醒后，柳钧明确了自己的追求，毅然决然地向钱宏明提出退出这一圈套。反观钱宏明，他的成长背景将其塑造成一个根深蒂固的商人，早已习惯了不顾一切地追求利益。他的家庭债务缠身，使得他从小就学会了如何在商战中捍卫自己的生存，并将金钱视为力量的象征。对于钱宏明来说，活在这样一个金钱至上的世界，他别无选择，只能继续将大量资金投向风起云涌的金融市场，不断追求着更高的生活标准。
随着豪车豪宅的拥有，钱宏明似乎已经跌入了一场纸醉金迷的盛宴。他无暇顾及柳钧的挣扎，直至经济危机来临，资金链断裂，如梦初醒之时，才发现自己已经无处可逃。原著中提到，若他能躲避几个月，国家的救市政策将会推动他东山再起，但命运的残酷让他无法等到那一刻。最终，他做出了绝望的选择，选择了跳楼自杀。
如果柳钧能早知钱宏明的结局，他定会竭尽全力将其从金融的深渊中拉出。尽管钱宏明早已赚够余生的花费，但他心中的贪婪如无底洞般无法填满。纵然担心跌入深渊，唯有浮沉于这种纵情的生活，才能让他感到活着的真实。此时的柳钧与钱宏明，不由得让人反思追逐金钱的代价，以及理想与现实之间的冲突。
