评选20世纪中国十大影星是一个涉及多维度考量的复杂过程，必须综合考虑每位演员的艺术成就、行业地位、国际影响力、文化符号价值以及时代代表性等多个方面。通过参考一系列权威榜单，如中国电影百年影响力调查、金鸡奖、戛纳奖等国际荣誉，再结合影史票房与文化贡献的评价，并兼顾跨代际的平衡性，最终得出了以下评选结果：
首先，从中国电影的历史进程来看，赵丹是不可忽视的标志性人物。作为代表作包括《马路天使》《十字街头》《林则徐》《烈火中永生》等经典影片的演员，赵丹被誉为“中国电影表演的巅峰”，他将京剧的动作元素与现实主义表演完美融合，开创了中国演员“体验派”的先河。赵丹不仅代表了左翼电影的文化主张，也是新中国红色经典的象征。其作品几乎是新中国电影的历史缩影，其演绎的英雄形象和市井青年形象深入人心，被列为新中国“22大明星”之首。
紧随其后的李小龙，无疑是全球华人电影界的传奇。以《唐山大兄》《精武门》《猛龙过江》为代表作，他打破了亚洲票房纪录，将功夫片推向了全球。李小龙不仅是亚洲电影的代表性人物，甚至被誉为“全球化的华人巨星”。他的名字与“KungFu”一词紧密相连，后者甚至被写入英文词典，成为东方文化输出的里程碑。更重要的是，他获得了奥斯卡终身成就荣誉（追授），被《黑带》杂志评为“世界七大武术家之一”，在国际影坛的影响力无可匹敌。
继李小龙之后，成龙也是香港动作片的一个象征，他将“动作喜剧”这一新流派带到全球舞台。代表作《警察故事》《红番区》《尖峰时刻》中的经典角色让他成为了国际影星，成为首位获得奥斯卡终身成就奖的华人演员。成龙的动作特技与无畏搏命精神在好莱坞得到了充分的认可，全球票房累计超过了25亿美元。他的成功不仅推动了香港动作电影工业化，也提携了洪家班，影响了后续动作电影的发展。
作为90年代中国电影的标志性人物，巩俐凭借《红高粱》《霸王别姬》《秋菊打官司》等作品，一举成为国际影坛的领军人物。她是第一位获得威尼斯影后、蒙特利尔影后的华人演员，并且主演的《红高粱》成为了国际电影的经典之作。巩俐在百年影响力调查中，凭借出色的演技和作品排名女演员第一，甚至超越了李小龙。她不仅是张艺谋电影美学的代表，更是在全球范围内，成为了中国电影的代言人。
张国荣的名字，几乎是华语电影艺术与流行文化交织的代名词。他的代表作《霸王别姬》《阿飞正传》《春光乍泄》成为了时代经典，尤其是在《霸王别姬》中的“程蝶衣”一角，被誉为“超越性别的伟大演绎”。他的演艺生涯是从偶像歌手到演技派的转型，他挑战过同性恋、精神病等极具挑战性的角色，在华语电影的边界上开辟了新的天地。张国荣也被CNN评为“亚洲最伟大的演员之一”，并成为“艺术家人格”的象征。
与张国荣并肩的还有周润发，他的作品《英雄本色》《卧虎藏龙》《赌神》不仅使香港黑帮片成为“暴力美学”的代表，还为华语片在国际影坛赢得了认同。周润发的“小马哥”形象成为了华人英雄叙事的典范，而他在《卧虎藏龙》中的精彩表现，更为华语电影赢得了奥斯卡奖项的记录。周润发的成就和影响力，使他成为了全球影坛最具号召力的港星之一。
与此同时，阮玲玉作为默片时代的巨星，她以悲剧女性形象揭示了社会对女性的压迫。她的作品《神女》《新女性》《小玩意》让她成为了中国嘉宝的代名词。尽管她早逝，但她的艺术生命在短短的25年间，成为了女性意识觉醒的象征，她的离世更是引发了上海20万人送葬的盛况，堪称中国电影史上的一大悲剧。
白杨在中国影史上的地位同样不可忽视。她凭借《阮玲玉》《花样年华》《甜蜜蜜》获得了无数奖项，并且在《阮玲玉》中达到了“人戏合一”的演技巅峰，被誉为“东方表演美学的典范”。她不仅是华语电影中最受尊敬的女演员之一，也在国际上取得了显著突破，凭借在法国电影《清洁》中的表现，她获得了戛纳影后，并成为欧洲艺术片界公认的亚洲面孔。
葛优也以其独特的演绎风格，成为中国电影的代表性人物之一。作为《活着》《甲方乙方》《让子弹飞》等影片中的灵魂人物，葛优不仅是首位戛纳影帝得主，还是内地喜剧片的奠基人之一。他的“冷面现实主义”风格以及深刻的市井小人物描绘，使他成为了冯小刚电影的灵魂人物，票房号召力横跨了30年，至今仍然具有广泛的影响力。
最后，白杨的历史地位同样不可忽视。她主演了新中国彩色故事片的开创之作《祝福》，并通过细腻的表演革新了当时的影坛。她的作品不仅代表了新中国电影的艺术追求，也是现代影表演的范式。
在这份名单中，也有一些被视为“遗珠”的人物。周璇、梁朝伟与谢添，虽然在各自的领域中取得了非凡的成就，但由于各自原因，他们未能入选。周璇因早逝，作品数量有限；梁朝伟虽然五次荣获金像影帝且获得戛纳影帝，但因为巅峰期跨入21世纪，更多侧重于21世纪的贡献；谢添虽被誉为“演技第一”，却由于大众认知度较低而未能入选。
这份名单力图在艺术与商业、国内与国际、早期与当代之间找到平衡。赵丹与李小龙代表了中国电影的文化深度与全球影响力，而巩俐与张国荣则见证了华语电影在90年代的巅峰。阮玲玉与白杨在早期默默铺就了这条通向世界的道路。
