文|不可史意
编辑|不可史意
作为国内藏族歌手中的知名代表,降央卓玛凭借《西海情歌》和《走天涯》等作品赢得了广泛的传唱度。然而,鲜为人知的是,这些让她声名鹊起的歌曲,其实都不是她的原创,而是翻唱他人的作品。虽说翻唱本无可厚非,但随着时间推移,降央卓玛逐渐将这些歌曲“据为己有”,由此陷入了版权纠纷的泥潭。
她曾被誉为“最美女中音”,光彩照人的舞台形象深入人心,但背后鲜有人了解降央卓玛一路走来的艰辛。她出生于四川一个贫困藏族家庭,是家中八口人的第四个孩子,父母靠种地艰难维持一家生活。家境的拮据,令她初中毕业后不得不停学,14岁那年她独自一人离开家乡,奔赴县城打工。
起初干着各种脏活累活,直到2001年她才在一家餐厅做上洗碗工,勤奋踏实的她后来被调任前厅服务员。正是这份工作,为她打开了人生转折的门扉。一次演出中,因人手紧缺,她被临时推上舞台替代原唱,独特的嗓音和气质立刻吸引了现场观众,也引起了县文化馆馆长的注意。在馆长的推荐下,降央卓玛加入了县艺术团,逐渐明确了自己的艺术方向。
2003年,她凭借自学的歌唱技能,成功进入甘孜藏族自治州歌舞团。作为出身贫寒的孩子,能够站上这样的舞台已经十分不易,至少能靠演出养活自己。但她并不满足,继续刻苦努力,2005年被保送进入四川音乐学院,经过半年的系统培训,她的专业素养大幅提升。此后,她活跃于各种小型演出和歌唱比赛,积累了一定人气。
然而,真正让她声名大噪的,是翻唱刀郎的经典作品《西海情歌》。在一次音乐聚会上,刀郎与同乡降央卓玛相识,二人音乐风格相近,谈得投机,刀郎便慷慨提供作品让她翻唱。刀郎更是亲自与她合唱《梦里水乡》,一度被视为提携后辈的真诚举动。
可惜好景不长,翻唱版权问题埋下了祸根。降央卓玛凭借《西海情歌》爆红后,商演和晚会纷纷邀约她演唱此曲,主办方更是硬性要求她唱这首歌。为了赚取演出费用,她频繁演唱,可能由于版权意识淡薄,或是认为刀郎不会介意,她始终未向刀郎支付版权费用。
刀郎当初本意是推广自己的作品,没想到降央卓玛的版本在各大音乐平台还设为付费歌曲,而他的免费版本反而被下架。更令人愤怒的是,降央卓玛演唱的《西海情歌》竟被标注为“原唱”,这几乎将刀郎的作品“夺走”了名分。面对侵权事实,刀郎忍无可忍,最终在2015年正式将降央卓玛告上法庭,指控其未经授权使用作品,严重损害了自身权益。
这场版权诉讼持续多年,2024年法院终审判定降央卓玛确实构成侵权,责令赔偿7.5万元。虽说这笔赔偿金额对两位明星来说并不算大,但事件对双方声誉影响深远。网上舆论更是一边倒,既有人指责刀郎小气,嫉妒朋友成功,也有人批评降央卓玛缺乏版权意识,行为不够诚信。总的来说,负面影响最大的是降央卓玛——刀郎至少拥有数首代表作,而她却没有真正属于自己的原创作品。
近几年,降央卓玛在公众视野中逐渐淡出。侵权风波不仅让她失去了不少工作机会,也让她的音乐事业遭遇瓶颈。尽管如此,爆红时期积累的财富让她经济无忧。2012年,降央卓玛遇见了人生伴侣,两人迅速步入婚姻殿堂。婚后,她逐渐将生活重心转向家庭,几年内连生三子,虽有婆婆帮忙照顾,仍忙碌异常。为了照顾家庭,她主动淡出舞台,选择专注相夫教子。
如今一家人定居成都,生活安稳幸福。偶尔她也会接一些小型演出,坦言如今生活的重心不再是音乐。虽然她的人生前半段充满坎坷,但最终找到了属于自己的幸福与平静。她那独特的歌声依然在许多听众心中回响,成为难以磨灭的记忆。
那么,各位观众,你们还喜欢降央卓玛的歌吗?