吃里爬外,永不回国?她带领30名演员选择留美,如今年过花甲归来(吃里爬外的成语意思)

吃里爬外,永不回国?她带领30名演员选择留美,如今年过花甲归来(吃里爬外的成语意思)

她曾经是中国戏剧界的一颗冉冉上升的新星,得到过梅兰芳大师的高度称赞。

这个人就是齐淑芳。

可身为中国戏剧界的翘楚的她,在1988年,带领团队前往美国演出,演出结束后,她和团队中的三十余人做出了一个让众人震惊的决定,他们要留在美国,不回国了。

现如今,年过花甲的齐淑芳回到国内,而在她这几十年的生涯里,充满了争议与故事。

早年经历

在京剧界,自幼出身戏曲世家的齐淑芳,曾如雷贯耳。

4岁起,齐淑芳便开始接受高强度的基本功训练,腿部绑着沙袋练习步法,一练就是几个小时,膝盖因此落下了永久损伤。

12岁那年,齐淑芳在吉祥剧院出演《四郎探母》,稚嫩的表演却展现出惊人的功底,赢得了业内前辈的高度认可。

30岁时,她在《智取威虎山》中饰演“小常宝”,扎着小辫的形象深入人心,成为一代人的记忆。

20世纪70年代,齐淑芳多次随团前往法国、德国等欧洲国家演出,她的表演融合了京剧的传统韵味与创新元素,赢得了国际观众的赞誉,成为文化交流的使者。

1974年,齐淑芳与剧团音乐才子龚国泰低调结婚,为了专注于事业,两人决定放弃生育机会,全身心投入到演出中。

之后,在《三打白骨精》《火凤凰》等剧中,齐淑芳的精彩表现再次征服了观众和同行,成为当之无愧的京剧名家。

然而,正当所有人都以为她会在京剧舞台上继续大放异彩时,1988年,齐淑芳做出了一个令人震惊的决定,她要去美国。

滞留美国

可谁也没料到,这场本该载誉归来的文化交流,会变成一场震动业内的“集体出走”。

剧团刚到美国,一位华裔富商就找到了齐淑芳,拍着胸脯保证:只要留下,绿卡、资金、剧场全给解决,保准让京剧在美火起来。

这话正对了齐淑芳的心思,她早就觉得国内舞台束缚多,想在海外闯条新路。

演出结束当晚,齐淑芳没跟国内打招呼,直接带着30名骨干演员留在了纽约,其中有琴师、武生、化妆师,全是剧院的顶梁柱。

消息传回上海,京剧院上下炸了锅,老院长急得住院,说“几十年培养的家底,一夜被掏空了”。

文化部对这件事情很快下了定论:“叛逃艺术家”,永久禁止回国演出,齐淑芳接受采访时只说“是为了让京剧走得更远”。

可外界根本不买账,骂她“打着文化旗号谋私利”,“吃着国家的饭,砸着国家的锅”。

不过,最惨的是她丈夫龚国泰,当时他正在北京改乐谱,还是从报纸上看到“齐淑芳率团滞留美国”的新闻,才知道自己被“丢下”了。

据说他当场就瘫坐在地上,后来精神一直没缓过来,逢人就骂“没良心”。

不过齐淑芳等人在美国的生活并不如意。

剧团没人懂英语,跟剧场沟通全靠比划;美国人看惯了歌剧芭蕾,哪懂京剧的“写意”,首场商演后票房断崖式下跌,没多久就没钱租剧场了。

在团里其他人想要回国时,却被齐淑芳告知,护照被赞助商以“办手续”为由收走,想回都回不去。

齐淑芳开始放下身段,去中餐馆刷盘子,一天干12小时,日薪才20美元。

团员们更惨,有的进入美国工厂,有的去餐厅洗厕所,还有人在街头扮成“美猴王”跟游客合影挣小费,昔日台上的角儿,沦落到这步田地。

没过两年,齐淑芳跟国内的龚国泰离了婚,转头跟剧团编导丁梅魁结了婚。

这一下,“叛逃”又加了“弃夫”,被骂“双重背叛”,原本就松散的团队更散了,30人最后只剩8个还跟着她熬。

就在快撑不下去时,曾把京剧元素融入钢琴协奏曲的艺术家殷承宗拉了他们一把,不仅给了资金,还出了个主意:别死抱着老规矩,得让美国人看得懂。

齐淑芳咬咬牙在《白蛇传》里加芭蕾托举,《霸王别姬》配上全英文字幕,每场前加20分钟剧情解说。

没想到这一改还真成了。

1992年林肯中心艺术节,天上下着大雨,《白蛇传》照演不误,3000多观众愣是撑着伞看到散场,掌声比雨声还响。

2003年,他们的《杨门女将》登上百老汇舞台,成了继梅兰芳之后,第二个在那演出的京剧团体,《纽约时报》整版报道,说“她让东方美学有了直击人心的力量”。

可谁也没想到,这位在纽约闯出一片天的京剧名角,多年后会选择回到上海,这一回来,又掀起了更大的波澜。

重回国内,遭到批评

2008年,齐淑芳拖着行李箱出现在上海机场,这是她滞留美国20年后首次回国探亲。

面对镜头,她反复强调“从没入美国籍”,可迎接她的还是铺天盖地的骂声,“叛徒还有脸回来”“当年卷走人才,现在想叶落归根?”

面对骂声一片,齐淑芳只好灰溜溜的跑回了美国。

直到2024年,82岁的她重新回到国内,并正式定居上海,每天清晨仍在小区花园练踢腿、下腰,膝盖贴满膏药也不停歇。

为了能够让更多人学习京剧,她开始在国内收徒传艺,只不过她只教身段唱腔,绝口不提1988年的事,学生问起就皱眉:“练你的功去。”

不过,对她之前的事情,网友吵翻了天。

批判派翻旧账:“国家花几十年把她从娃娃培养成角儿,她倒好,带着骨干跑路,让京剧院元气大伤,现在老了回来占医疗、养老资源,凭什么?”

前夫龚国泰曾接受采访还啐了一口:“艺术再好,德行没有,就是个艺术娼妓。”

肯定派却觉得该客观看:“她在美演出超1000场,把《白蛇传》《杨门女将》演给外国人看,培养的20多个洋弟子里,汤姆搞的‘京剧嘻哈’在纽约火得很,至少让京剧没在海外断了根。”

现状

如今,83岁的齐淑芳仍在教戏,只是台下的议论从未停过,她到底是背叛者,还是传播者?或许连时间,都难给出标准答案。

参考文献

北方网——2011-12-05《京剧表演艺术家齐淑芳:我永远是中国人》

猜你喜欢

孙颖莎王楚钦活动海报乒乓变兵乓 一字之差引发全民玩梗

7月18日,中国邮政与中国乒乓球协会举行战略合作续约活动,本应是庄重的“国球荣耀”时刻,却因一张海报意外出圈——“中国乒乓球协会”被错写为“中国兵乓球协会”

孙颖莎王楚钦活动海报乒乓变兵乓 一字之差引发全民玩梗

姜妍“小衫 长裙”这么火,普通人怎么穿才能不踩雷?

小衫款式别选太花里胡哨的,那种蕾丝花边、蝴蝶结一堆的,普通人穿不好就像圣诞树,土味直接拉满。所以选尺码的时候一定要试穿,合身的衣服才能让你看起来清爽又精神,这可是穿搭的铁律。如果是日常逛街,就选休闲点的,比…

姜妍“小衫 长裙”这么火,普通人怎么穿才能不踩雷?

研报掘金丨东莞证券:若羽臣上半年利润高增,予“增持”评级

东莞 证券研报指出, 若羽臣上半年预计净利润约6300万元-7800万元,同比增长61.81%-100.33%。2025H1利润高增,绽家释放增长强劲动能。业绩上涨主要系公司2025年以来加大营销力度,自有品…

研报掘金丨东莞证券:若羽臣上半年利润高增,予“增持”评级

专访高金玺,国内首部聚焦检察侦查,《以法之名》背后的故事

这部经过最高检亲自认证的司法反腐剧,经过三年的努力,翻新了七次剧本。编剧经过三年的磨砺才终于领悟,所谓“刀刃向内”并非口号——是看着同事被戴上手铐时颤抖的手指,还得亲自宣读逮捕决定书。 “三年磨七稿才得以…

专访高金玺,国内首部聚焦检察侦查,《以法之名》背后的故事

大疆 DJI Neo 2 无人机现身美国 FCC 数据库,有望今年发布(大疆无人机normal)

7 月 19 日消息,消息源 @Quadro_News 发文,透露大疆旗下 DJI Neo 2 无人机已现身美国 FCC数据库,该无人机具体型号为 DEN225,预计将于今年发布。 作为比较,现款…

大疆 DJI Neo 2 无人机现身美国 FCC 数据库,有望今年发布(大疆无人机normal)