1962年，长春电影制片厂拍摄的电影《冰山上的来客》，于次年2月2日全国上映，迅速引爆了大江南北的观众热情。其中，影片中那段“真假古兰丹姆”的精彩桥段，成为观众难以忘怀的经典。奇妙的是，演员表上的两个古兰丹姆角色，并没有直接标明“真”与“假”，而是用“前”“后”来区分，让观众在观看时自己去辨别真伪。这对“真假古兰丹姆”的命运起伏，仿佛硬币🪙的两面，充满了戏剧性。
说到这“真假古兰丹姆”，其实最初剧本中并没有这样的设定。原本只是描述了塔吉克族新人在『帕米尔高原』举行婚礼的情节。直到导演赵心水接手后，觉得剧情枯燥无味，决定加入真假双线故事，把女特务伪装成新娘的身份谜题贯穿全片，才有了如今的经典。
至于两位古兰丹姆的扮演者及她们各自的人生，更是让人唏嘘不已。
**真古兰丹姆——阿依夏木·克里木**
导演赵心水1962年7月在乌鲁木齐寻找饰演真古兰丹姆的演员，百里挑一却始终不满意。直到某天在新疆医学院附属医院走廊，他偶遇一位目光清澈如雪水的维吾尔族少女，15岁的阿依夏木。她当时还是新疆财贸学校的学生，刚去医院看望同学。起初她拒绝拍电影，说自己没经验还在上学。但导演的坚持与她的好奇心最终让她答应尝试。
拍电影对毫无基础，甚至汉语都不流利的阿依夏木来说，简直是“天书”一般。拍摄中她动作生涩，进展缓慢。幸好导演耐心指导，周围演员也热心帮忙，她凭借倔强性格刻苦钻研，终于顺利完成拍摄。电影1963年公映后，她一夜成名，登上《大众电影》封面，成为万人追捧的焦点，成了那个年代人们共同的回忆。
可惜的是，父母极力反对她继续演艺道路，最终在政府调解下，她被召回新疆继续学业。学业未满一个学期，她因母亲重病辍学，文革期间学校停课，1972年才毕业。之后被分配去卖粮食，后来又成了油脂公司化验员。婚姻生活更是一波三折，丈夫酗酒家暴，她带着四个孩子独自承受压力，健康状况急剧恶化。1994年因病被迫退休，微薄退休金和昂贵医药费让她生活艰难。
直到1996年天山电影节，老搭档梁音探望她，两人泪眼相拥。2025年她再次出现在《中国文艺·向经典致敬》节目里，沉寂四十年后重返影视圈。女儿曾问她为何不继续演戏，她淡淡回应：“都是命中注定。”
**假古兰丹姆——谷毓英**
原剧本中女特务名叫“朵丝依沙阿汗”，是个伪装成塔吉克族“傻姑娘”的少数民族间谍。导演赵心水改编后，把真假古兰丹姆的故事线加入，设定假古兰丹姆外表美丽但内心阴险。这个角色演技要求高，不能用像阿依夏木这样非专业的演员演，于是他从专业演员中迅速选中谷毓英。
谷毓英1932年出生于苏联乌克兰顿巴斯，母亲是乌克兰人，她本人是中俄混血。幼时全家迁到新疆塔城，她因父母影响热爱文艺，受苏联电影启发，学习模仿表演。她曾当过童工，后考入中央电影局表演艺术🎭️研究所，毕业后进入北京电影制片厂。1958年中苏关系紧张，她放弃随母亲回苏联，留在中国并调回新疆发展。
1959年她在电影《天山歌声》中首次亮相，1961年调入新疆话剧团，表演多部话剧。赵心水慧眼识珠，觉得她外貌适合少数民族角色，演技又能展现“外美内阴”的复杂性，选她饰演假古兰丹姆，28岁的她将角色演绎得淋漓尽致，真假难辨，令人印象深刻。
然而，这部电影也是她演艺生涯的巅峰与转折。尽管知名度大增，戏路狭窄导致她机会寥寥。文革中，她因演假特务被批斗，脸上被画叉，关押三年，家人远在苏联，成了“苏修女特务”罪名的牺牲品。文革后虽有零星角色，但对她来说却是一种耻辱。
1984年她退出影坛，和家人移民澳大利亚墨尔本。那里没人知道她曾是“假古兰丹姆”，只是看到她在养老院厨房做饭，丈夫在工厂上班。四年后因伤离职，夫妻俩用辛苦积蓄买房买车，养育子女。
2025年，两位“古兰丹姆”一位77岁，一位93岁，命运却迥然不同。真古兰丹姆本色出演，却被生活捉弄；假古兰丹姆演技精湛，却尝尽人生苦涩。
这两位昔日的“古兰丹姆”，像硬币🪙的正反面，折射出那个时代的风云变幻与人间冷暖。
