从影片《冰山上的来客》
看真假古兰丹姆命运欢悲
1962年，长春电影制片厂拍摄了电影《冰山上的来客》。翌年2月2日起在全国放映，且迅速火遍大江南北。尤其是片中的真假古兰丹姆给人们留下了深刻的印象。以下是片中真假古兰丹姆两个精彩片段的剪辑：
点击蓝色链接观看视频
影片《冰山上的来客》留下的那段记忆：真假古兰丹姆的身影
或许您注意到了，影片演员表字幕中的两个古兰丹姆名字，并未打上真、假标签，而仅是以前、後加以区分，或许这是为了让观众在观影过程中自行甄别的缘故吧？有意思的是，那会儿博得诸多观众青睐的，并非后来才出现的那个善良纯洁的真古兰丹姆，而是首先出现的那个女特务假古兰丹姆。或许您有所不知，在原来剧本虽有塔吉克族新郎新娘在帕米尔高原上举行婚礼的场景，但并无真假古兰丹姆的故事情节。长影导演赵心水接手这个戏后，认为原剧本人物呆板、情节平庸，决心加入真假古兰丹姆的双线结构，将女特务伪装成新娘的设计升级为贯穿全片的身份谜题。
那么，真假古兰丹姆的演员是如何选角的？真假古兰丹姆两位饰演者人生命运如何呢？
真古兰丹姆
1962年7月，为找到饰演真古兰丹姆，导演赵心水已在乌鲁木齐寻访了十余日，面试了百余名专业演员，但却找不到一个他心目中那个充满高原少女纯净眼神的姑娘。一天，他在新疆医学院附属医院的走廊上，与他擦肩而过的一位新疆姑娘，她那双眸清澈如雪水的形象瞬间吸引了赵心水。他立马拦住她说：阿孜巴郎子，你不要害怕，我是拍电影的，来新疆物色演员，你的长相很适合我们的角色，你愿不愿意来试试？，（注：阿孜巴郎子是新疆维吾尔族的语言，意思是长辈对晚辈的一种称呼）。姑娘听罢立刻认为了拒绝：不行不行，我怎么会演电影呢？我还在上学呢！，或许是赵心水不依不饶的秉持，或许是对拍电影的好奇，姑娘总算还是应了下来。当化完妆的姑娘出如今众人面前时，赵心水便一眼相中，且立即拍板道：太棒了，就是她！，被导演选中的是年仅15岁的维吾尔族姑娘阿依夏木·克里木，1947年出生在新疆阿克苏乌什县，且时为新疆财贸学校学生。与赵心水邂逅的当日，恰逢她去医院看望同学。
在家乡那个闭塞的环境，阿依夏木根本不知电影为何物，更不知拍电影是咋回事儿了。但令赵心水始料未及的却是，阿依夏木拍电影这件事儿遭到了父母的极力反对，虽经多次恳求，亦无济于事。非常后还是政府出面，父母才勉强同意了她赴长春参加拍摄。拍电影对于表演零基础，连汉语都听不懂的阿依夏木来说，可谓读天书一般，拍摄工作因她进展缓慢。然，导演赵心水并不急躁，而是耐心教她表演，悉心为她说戏，像梁音（饰杨排长）、王春英（饰卡拉）等演员也都纷纷向她伸来的援手。她依靠倔强天性钻研剧本，刻苦演练台词和武术，影片终于圆满杀青。
1963年影片公映后，阿依夏木一夜成名。她成了《大众电影》的封面人物，成了街头路人追逐的对象，成了那一代人的集体记忆。全国观众的来信雪片般地向她飞来，长影的调函也送到她的手中。当人们都认为阿依夏木将成为中国电影又一颗将冉冉升起的新星时，她却被父母无情地召回新疆继续她的学业。
父母的这一决定，不仅使阿依夏木才走向演艺道路的希望成为泡影，更使其人生道路命运多舛。继续学业还不到一个学期，她就因母亲重病辍学。待母病愈后返校时，文革开始，学校停课。直到1972年，阿依夏木才从这个学校毕业了，且被分配到乌鲁木齐的一个粮店卖粮食。10余年后，她又被调到油脂公司当了一名化验员。仓促嫁人后，等待她的并非家庭快乐，却是嗜酒家暴的丈夫。为挣脱婚姻，她曾怀抱婴儿认为离婚。然，非常终又不得不为四个孩子选择逆来顺受。婚姻破裂后，她孤身一人抚养两个女儿，月薪微薄，但心脏病、高血压、尾椎损伤接踵而至。一次住院费高达9000元，掏空了她所有积蓄。1994年，47岁的她被迫病退，每月仅410元退休金，常因无钱买药而硬扛病痛。
当年的古兰丹姆和阿米尔
暮年的阿木都力力提（阿米尔）与阿依夏木（古兰丹姆）
直到1996年天山电影节，当年长影拍戏搭档梁音登门探望，两人见面感慨万千，相拥而泣。2025年10月，阿依夏木参与的节目《中国文艺·向经典致敬》播出，全国观众才有幸再次见到了当年的真古兰丹姆。为弥补半生遗憾，沉寂40余年后，她签约影视公司复出。当女儿追问母亲为何不当演员时，她只是淡然道出：都是命里定下的。
假古兰丹姆
原《冰山上的来客》剧本中的女特务名为朵丝依沙阿汗，后称古里巴儿，且被明确设计成伪装成塔吉克族傻姑娘的少数民族特务。这一角色通过伪装身份潜入边疆，试图破坏边防稳定。长影导演赵心水接手后，对剧本进行了大刀阔斧的改编，设计了影片中的真假古兰丹姆故事情节。与纯情善良的真古兰丹姆不同，假古兰丹姆需外表美丽，内心阴险，且柔情蜜意，笑中藏刀。因此等演技绝非像阿依夏木这种非专业演员所为，故赵心水直接从科班演员库中找人，且很快锁定了一个名叫谷毓英的演员。
谷毓英1932年生于苏联乌克兰顿巴斯，原名约拉。其父为早年从山东闯关东，后又被骗去俄国的华工。尽管她本人是汉族人，但因母亲是乌克兰人，故其实为中俄混血儿。1936年4月，谷毓英全家迁居新疆塔城。受母亲影响，从小就爱文艺。因塔城与苏联接壤，使她有机会观看了大量的苏联电影。她不但爱看电影，还爱模仿他们的表演。父亲失业后，全家人逃难到了迪化（今乌鲁木齐），14岁的谷毓英还曾做过童工。建国后，她幸运地考上了中央电影局表演艺术研究所（今北京电影学院）学习。1953年毕业后，分配到北京电影制片厂演员剧团任演员。1955年，又被选送参加苏联专家在京举办的表演培训班。
1958年，中苏关系出现裂痕。母亲作为苏侨准备返回苏联，并写信让女儿与全家人一起回去。彼时的谷毓英电影事业刚刚起步，且与电影学院的同学吴琪相爱并结婚，故不愿意舍不得离开中国。随着中苏关系不断恶化，母亲又认为返回苏联。为不致与家人分离，1958年底，她与丈夫申请援建新疆，调回乌鲁木齐，离开了北京和牺牲了刚起步的事业。然，去意已决的母亲还是带着父母弟妹随人潮从塔城回了苏联。时，谷毓英正忙于拍戏，未能前去送行，这竟成了与母亲的永别。随着中苏关系破裂，从此隔绝一方，音讯全无。直到她母亲1985年去世，母女也没能再见上一面。到新疆之后的几年中，谷毓英还是有所作为的。1959年，她在故事片《天山歌声》中饰演维族姑娘爱森汉，首次走上了银幕。1961年，她调入新疆话剧团，曾演出过《步步紧跟毛主席》、《古道春风》等话剧。
电影《天山歌声》剧照-维族姑娘爱森汉（谷毓英饰演）
赵心水的眼光还是老辣的，他认为演假古兰丹姆须同时满足两点，一是外貌酷似少数民族，这对混血外貌谷毓英来说，可谓的天然适配。二是具备演绎外在美丽、内在阴险的演技，这对被誉为塔城第一美女和电影学院科班出身的谷毓英来说，更是游刃有余。年长阿依夏木11岁的谷毓英，果然不负众望。她将假古兰丹姆这个女特务的唯美忧伤与阴险狡诈，演得真实可信，不露脸谱化的痕迹，以至于观众竟一时难辨忠奸，足以以假乱真。时，谷毓英28岁。
然，令谷毓英万万没想到的是，影片《冰山上的来客》既是她从影的巅峰之作，也是她人生悲剧的开始。尽管随着这部具有鲜明民族抒情风格的反特电影热播，谷毓英有了极高的知名度。不过，这并没有给她带来太多事业上的机会。或许是她的形象和戏路的限制，使她几乎未获得表演的机会。多少年后，她曾笑称自己几乎变成了电影的专职场记，没有多少演戏的机会。这是当年《冰山上的来客》拍摄外景时的工作照，照片中回眸凝视的那个女人就是谷毓英。这个回眸并未让她看到自己事业或人生将获得的成功，而是更多的苦难已在向她招手......
文革时期的谷毓英，人生可谓跌到了谷底。其在《冰山上的来客》中的精湛演技竟荒唐地成为了她的罪证。理由是不是真特务，怎能演得这么像？，她被批斗并在其脸上画叉游街，关押达三年之久。她远在苏联的家人被当作间谍证据后，她理所当然地变成了苏修女特务。文革后，谷毓英虽在《向导》和《蓝盾保险箱》两部电影中演出过两个配角，但对于科班出身、曾在影片《冰山上的来客》蜚声咱家的谷毓英来说，似乎不是什么荣耀，而是一种耻辱。
已见年近半百、青春不再，自知之明的谷毓英于1984年退出了影坛，全家四口一起移民澳洲，换了种活法。那年春天，谷毓英和丈夫吴琪带着一儿一女来到了澳大利亚墨尔本。这里没有人知道她曾是当年红极一时的假古兰丹姆，人们只是看到了假古兰丹姆在俄罗斯人开的一家养老院的厨房里掌勺，丈夫在一家工厂里做工。谷毓英一干就是四年，直到不慎摔坏了胳膊，造成了肌肉萎缩，才不得不离职。丈夫工厂里一干就是八年。年过半百的夫妻俩，靠自己的血汗钱置办了房产和汽车，把一对儿女养大。
二零二五年，真古兰丹姆阿依夏木已77岁，假古兰丹姆谷毓英已是93岁高龄。两位古兰丹姆饰演者的命运如同硬币的两面。真古兰丹姆本色出演，却难逃命运捉弄。假古兰丹姆虽演技精湛足以以假乱真，却不得不真实地尝到命运的苦果。
图片来自网络，若有侵权争议将删除之
