谁能想到?
陈佩斯为这戏熬了整整十年!话剧版演了800多场,每场改台词、调节奏,观众笑点他都要亲自把关。
功夫不负有心人,昨日首映票房直接杀疯,豆瓣开分9.1!
连都下场力挺,这次的陈佩斯,终于熬过了资本打压的日子,苦尽甘来了!
要聊《戏台》,得先把时间拨回十年前。
话剧版本身其实就是个话剧,当时也受到了不少人的喜欢,但是陈佩总觉得这时候的《戏台》差了点意思。
起初,他只是觉得结尾太‘软’,像被人掐住了脖子。意思就是观众看完后觉得没劲儿,有种话没说完的感觉。
于是这十年,陈佩斯干了件“傻事儿”:今天改两句台词,明天调个道具,甚至连“真霸王金啸天”的戏份都推翻重写。
原本这角色昏到结尾才醒,现在提前醒过来跟“假霸王”对戏,戏班、大帅、伙计几方的矛盾“咣当”一下全挤一块儿,这戏越看越揪心!让观众是意犹未尽的。
有人可能会觉得不理解,毕竟十年来,陈佩斯就光改一戏,他图啥呢?陈佩斯说他就图个戏比天大。老艺人常说戏是磨出来的,磨的不是剧本,是对观众的诚意。
就说电影里一个戏箱的细节,为了查清楚“为啥戏箱不能随便坐”,团队翻遍了戏曲行当的老规矩,最后在电影里用一个“老班主拍箱子”的镜头带过。
观众可能没注意,但陈佩斯说:“这箱子装着几千年的讲究,观众先被滑稽逗乐,等琢磨过味儿来,才知道里头藏着对艺术的敬畏。”
这十年,舞台版《戏台》从北京演到上海,从大剧场杀到小剧场,观众从白发大爷到95后小年轻,愣是没断过。
有人统计过,十年里这戏演了800多场,每场都有新调整,观众笑点在哪儿,节奏卡在哪儿,陈佩斯记在小本本上,下次演就改。
他从来都不糊弄观众,不把观众当傻子,他深知谁糊弄观众,他们就用脚投票;越用心对观众,他们就会用笑声反馈。
他的这份真诚,也让下场为他加油,去采访他的内心。
电影上映第二天,的报道里写了句话:“《戏台》对于陈佩斯来说,不仅是一份热爱,更是一种信仰。”
这信仰里头藏着的是对艺术尊严的死磕。
电影里有段戏特扎心:大帅仗势欺人,逼戏班唱堂会,台上正演着《霸王别姬》,台下大帅却在骂没看头。
可戏班的人偏不低头,真霸王被灌酒、被威胁,愣是咬着牙把戏唱完,连唱词都没改一个字。陈佩斯说:他们守的不是台上的规矩,是对艺术的信仰。”
那么这种信仰怎么才能让观众在电影中领悟到呢?
陈佩斯有招儿,用荒诞的外壳装严肃的内核。比如电影里“五庆班对戏”的桥段,表面是两个戏班抢场子闹得鸡飞狗跳,实则是在说“老祖宗传下来的东西,不能丢”。
有网友说:“以前看喜剧图一乐,看完《戏台》反而有点沉重,这话一点不假。陈佩斯自己也承认:“喜剧的功能首先是让人笑,但笑完得让人能明白点啥。这也不是往喜剧里硬塞的道理,是从文化根里长出来的东西。
就像电影里提到的雷海青——唐代琵琶师,安史之乱被抓去给叛军弹琴,宁死不从,把琵琶摔了。
这故事是戏班的老艺人从小听到大的,现在拍电影,得让年轻人也知道:有些东西,夸张点说,比命还金贵。
现在一提创新,很多人就跟“颠覆传统”划等号,可陈佩斯偏要反其道而行之。
就说《戏台》里的戏曲元素:京剧的唱念做打、戏班的行话规矩、老艺人的讲究,全被原汁原味地搬上舞台和银幕。
有人觉得老套,可大多数观众的反应,已经能说明了一切。
年轻小伙儿举着手机拍“甩水袖”的镜头发抖音,大爷大妈边看边哼曲,连00后都在社交平台感慨:这电影有意思!
陈佩斯说的意思是,创新不应该把老东西砸了重捏,是让它活在当下。电影里还用了不少现代镜头语言:特写戏箱上的雕花、慢镜头拍甩水袖的弧度、用蒙太奇剪接舞台内外的矛盾。
这些手法不新奇,但跟戏曲的“程式化”一结合,反而碰撞出不一样的火花。
更让人佩服的是他的钝感,面对喜剧低俗化的争议,他从不急赤白脸辩解,只是默默用自己的方式去传递正能量的东西。
夸《戏台》是喜剧该有的样子,说白了就是在夸陈佩斯,他不追流量、不博眼球,只守着把戏演好的死理儿,而这种保守,在当下反而成了最稀缺的超前。
陈佩斯用十年时间证明了一件事:好作品从来不怕时间检验。
话剧版演十年,观众从尝鲜到沉迷;电影版刚上映,就成了现象级电影。
这不是偶然,是因为他用笨功夫打磨出了真东西——对艺术的敬畏、对观众的尊重、对传统的传承。
现在再看的夸赞,其实藏着更深的意思。
当太多人在流量里打转时,《戏台》用一场戏、一部电影告诉我们,观众的眼睛是雪亮的,他们愿意为真东西买单;真正的经典,从来不会被时代抛弃。
所以,与其说《戏台》火了,不如说观众心里那杆秤,终于压对了分量。毕竟,谁不想看一出有笑、有料、有魂儿的好戏呢?
部分信息来源: