《新射雕》：气质软绵演黄药师就算了，周伯通一出场我都吓坏了！
提到国产武侠剧，绕不开的名字绝对是金庸。金庸大师的《射雕英雄传》、《笑傲江湖》、《倚天屠龙记》与《神雕侠侣》这些作品，早已成为一代人的经典。每一部都被无数次地翻拍成电影、电视剧，不论成功与否，始终为大家所津津乐道。
以《射雕英雄传》为例，这部作品的翻拍版本不计其数，但除了被誉为最经典的1983年版外，大多数版本的口碑都不尽如人意。比如，周迅和李亚鹏主演的那一版，因女主角周迅的原声台词被广泛吐槽，甚至成为热议的焦点。再比如2017年李一桐、杨旭文版，演员演技生涩，慢动作打斗更是让观众出戏，评价两极分化极为严重。
而今年，翻拍的风潮依旧没有停息。年初的电影《射雕英雄传：侠之大者》虽然拥有“名导徐克”与“顶流肖战”的强大阵容，但票房与口碑双双失利，令人深感遗憾。而现在，又一部《射雕英雄传》改编剧集悄然上线——《华山论剑》。目前仅播出四集，但观众的吐槽声几乎盖过了所有讨论，评论区满是低分评价，甚至有观众直言“看金庸的作品都快疯了”。
那这部剧究竟出了什么问题呢？
剧情牵强，硬洗白角色
《九阴真经》一段剧情以梅若华（孟子义饰）家族被满门抄斩，随即投奔桃花岛，与陈玄风（何与饰）合谋盗取经书，最终背叛桃花岛为主线。相信这个情节很多人都耳熟能详。按照原著来拍，基本不会出错，然而导演偏偏搞了“新花样”。
剧集开场，梅超风一家的惨遭灭门，被迫卖入青楼，老套的剧情让人根本提不起兴趣。更让人惊讶的是，这版梅超风居然被柯镇恶冤枉成了恶人，最后不得已才叛出师门并彻底黑化。这与原著中的设定完全不同——柯镇恶是因为自己哥哥被梅超风所害，才对她穷追不舍。显然，这样的“洗白”让人物形象显得十分扁平，失去了武侠剧应有的深度，反而成了三流古装偶像剧。
选角离谱，演技尴尬
在武侠剧中，选角尤为重要。尤其是有着经典之作——1983版《射雕英雄传》为前车之鉴，观众的期待自然不低。然而，这部新剧的选角真的是让人大跌眼镜，几乎每个角色都感觉不对劲。
首先是周一围饰演的黄药师。黄药师在原著中是个性格孤傲、心狠手辣的“黄老邪”。1983年版中，由曾江演绎的黄药师，以白发白须、邪气孤清的形象深入人心，被公认为最经典的版本之一。而在新版剧中，周一围从一开始就皱着眉头，一副苦大仇深的模样，完全没有黄药师的邪气，反倒显得软弱无力，气质软绵绵的，甚至给人一种窝里横的感觉。他那种一脸忧愁的演技，实在让人无法忍受，完全无法与原著中那个形象相提并论。
再说田雷饰演的周伯通，这个“老顽童”是金庸作品中的经典角色，天真无邪，喜爱捉弄他人。以往的版本中，演员秦煌圆胖的身形和憨态可掬的笑容都给观众留下了深刻印象。可新剧中的周伯通，一头丸子头和那一对又粗又短的眉毛，看起来简直像是精神状态不佳，呆头呆脑的。说实话，看到这一幕，我都不禁笑出声来。
更离谱的是孟子义饰演的梅超风。相比83版梅超风那种披头散发、妖气十足的女魔头，孟子义版的梅超风看起来像是个打理精致的“网红”。她的头发丝丝分明，黑亮光滑，甚至可以去拍洗发水广告。再加上她那浓艳的妆容，怎么看都不像是威风凛凛的梅超风，反倒像个参加选秀的偶像。梅超风学会九阴白骨爪后，她的一身黑衣、精致妆容、做作动作，简直让人出戏，完全没有古装剧中应有的角色沉浸感。
结语
一口气看了三集《华山论剑》，我真是觉得无力吐槽。这部剧从剧情上就毫无逻辑，强行洗白梅超风，角色的设定也面目全非，简直不是改编，更像是对经典的肆意篡改。更糟糕的是，选角与演技上的问题更是让人不忍直视。导演显然没花太多心思在角色的还原上，黄药师不邪、周伯通呆滞、梅超风不妖，这些问题完全拉低了整部剧的质量。
要想翻拍经典，不仅要尊重原著，更要让演员和角色贴合，否则只能沦为笑柄。
那么，你对这部剧有什么看法呢？
