京剧《沙家浜》源自沪剧《芦荡火种》，而在创作初期，这部戏便叫作《芦荡火种》。这部戏的主角阿庆嫂，曾由多位杰出的京剧演员扮演，且曾因演员更替引发一番波动。共有五位演员曾在《芦荡火种》与《沙家浜》中演绎过阿庆嫂的角色，分别是张君秋、赵燕侠、刘秀荣、洪雪飞和言慧珠。令人意外的是，首位饰演这一角色的竟是张君秋。
张君秋：阿庆嫂的初始形象塑造者
1963年，北京京剧团决定排演现代京剧《芦荡火种》。此时，张君秋作为阿庆嫂的首任扮演者，精心设计了这一角色的唱腔，并亲自出演。1964年，张君秋、马长礼、周和桐共同出演了《芦荡火种》，其中“智斗”一折尤其经典，由张克、张萍、吴钰璋配像呈现。张君秋的演唱技巧与唱腔韵味独特，既有古典的气息，又显得温婉亲切，仿佛醇厚的陈年美酒，浓郁且悠远。她所呈现的阿庆嫂稳重、机敏且果敢，将这个深藏不露的地下党女成员及茶馆老板娘的形象演绎得淋漓尽致。张君秋为后来的阿庆嫂塑造者，设定了标杆，并做出了宝贵的示范。值得一提的是，在1964年张君秋出演《芦荡火种》时，她的定妆照中透露着她独特的韵味。
赵燕侠：与电影版“阿庆嫂”擦肩而过的遗憾
赵燕侠虽然未能在电影《沙家浜》中出演阿庆嫂，但她所演绎的阿庆嫂至今仍深深印刻在观众心中。1963年5月，赵燕侠接到任务准备出演阿庆嫂，她的年龄和气质恰与剧中阿庆嫂相符。经过剧本修改后，《芦荡火种》终于于1964年4月公演，并迅速获得了巨大反响。她所演唱的“智斗”一段尤其引起了戏迷的共鸣。尽管赵燕侠原计划参演电影版《沙家浜》，却因“旗手”干预未能成行，最终由洪雪飞代替她出演阿庆嫂。赵燕侠的演唱清新利落，个性鲜明，舞台上展现出阿庆嫂的机智与果敢。
刘秀荣：阿庆嫂的“B组”版本
在《沙家浜》定名后，刘秀荣也曾参与饰演阿庆嫂，然而，她所饰演的“阿庆嫂”并未引起太大的关注。刘秀荣，京剧旦角的王派传人，虽在其他作品中展现出出色的表现，但在《沙家浜》中，她的阿庆嫂形象被认为是“B”组角色。刘秀荣的唱腔婉转柔和，虽与洪雪飞相似，却少了洪雪飞的爆发力和鲜明个性，给人的印象较为平淡，且她的传统京剧背景与现代戏的表演风格有所冲突。
洪雪飞：凭借电影《沙家浜》一举成名
洪雪飞是最为观众熟知的阿庆嫂版本。她曾是昆曲演员，后来调入北京京剧团，并在《沙家浜》电影版中大放异彩。洪雪飞凭借其高亢明亮的嗓音，精湛的表演技巧，迅速成为了1970年代最为出名的京剧演员之一。她的阿庆嫂形象堪称经典，兼具茶馆老板娘的机警与地下党的深沉，表演自然流畅。尽管洪雪飞的艺术背景较为年轻，且尚未受传统京剧流派的束缚，但她却以最贴近人物的表演征服了观众。
言慧珠：短暂而未产生深远影响
言慧珠也曾在《沙家浜》中出演阿庆嫂一角，但她的版本并未产生广泛的影响。作为四大须生之一的言慧珠，本身在上海艺坛具有很高的声誉。然而，她的阿庆嫂形象并未深入人心，主要是因为与剧中角色存在一定的差距。言慧珠的演出因“旗手”不喜而受到冷遇，最终未能留下太多的痕迹，且在社会动荡的背景下，她在1966年不堪批斗后自杀，年仅47岁。
不同版本的比较
总体而言，张君秋、赵燕侠、刘秀荣、洪雪飞、言慧珠五位演员各有千秋，但若从阿庆嫂这一角色的准确性和表演的现代感来看，洪雪飞无疑是最为成功的版本。她的唱腔浑厚且具有现代气息，能够完美演绎阿庆嫂的机智与果敢，而其他几位演员或因传统戏痕、或因艺术流派的局限，未能完全符合现代戏的需求。每一位演员的版本都有其独特的魅力，但如果论及演绎的深度与契合度，洪雪飞无疑脱颖而出。
这些演员们的努力与贡献不可忽视，他们的阿庆嫂每一版都有其独特的艺术价值，体现了不同历史时期对人物形象的不同理解与呈现。
