张译在电视剧《以法之名》中塑造的男主洪亮，谨小慎微、点头哈腰，如同受气的小媳妇，没有男人的阳刚之气，估计劝退一批观众。
尤其是张译的小动作不断，那个嘴如同按了轴承，来回转动，让人联想到他在《鸡毛飞上天》《狂飙》等剧的角色塑造，被观众诟病为同质化表演痕迹严重，也无怪乎网友将其称为内娱三怂之一。
正如今年4月，张译再获第二十届中国电影华表奖影帝时感言：“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……”他宣布暂时息影，说之前作品太密了，接下来会充电沉淀，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。
这说明张译有难得的自我清醒，同时也表达了陷入表演模式化的苦恼，以及对冲破桎梏、突破表演模式、塑造新形象的渴望。
而李光洁虽然没有张译那么多的荣誉光环，但表演一直非常稳定。无论他年轻时主演的坐稳央视2007年电视剧收视冠军的《特殊使命》，还是他人到中年参演的《大江大河2》，至今他参演的80多部影视剧，很少见差评。但李光洁在《以法之名》饰演的东平市检察院代理检察长李人骏，却让人“一头雾水”。
这并不是说李光洁在《以法之名》中的表演不好，而是编导设定的这个角色故弄玄虚，让人似乎感到李人骏这个人忠奸难辨。其实，李人骏这个人物缺乏完整的成长线，开始让人感到他是个官迷，一心想把代理两字去掉尽快扶正。但万能案宣判后突然又良心发现，要提起抗诉，等于打自己的脸。
因为李人骏有个执念，一心想把万海案办成铁案，这样就能“转正”。但这根本不符合逻辑，作为一个有18年工作经验的中高级检察官，所谓铁案就是铁证如山，不可能翻案。而万海案连续两个主办检察官出事，稍有脑子的人都会想到万海案匆匆宣判不可能成为铁案。而一旦翻案，作为主推该案的李人骏即使转正也会面临追责，甚至会受到党政纪处分。那么，他急于转正的目的又有什么意义呢？
所以，编导主打的李人骏这个人物不仅等于降智，而且看着亦正亦邪，非常拧巴，看不到他内心的正义坚守和完整的成长轨迹，转变非常突兀。一部好剧，应该讲好故事，明确人物合乎情理的发展逻辑和动机，让观众知道李人骏这个人物为什么这样，而不是转正后一旦大权在手良心发现突然要翻案，这就太浅薄了，也削弱了人物的丰富性，更难使观众信服。
