文 | 爱丽丝
在李碧华的小说里,两位姐妹纵使朝代更迭,依旧无忧无惧,尽情在情欲修行中找寻自我。徐克导演1993年的经典之作《青蛇》,便是把这种大胆的女性♀️视角搬上银幕。如今修复版在8月23日全国重映,却因种种改动,让人忍不住感慨:经典何须画蛇添足?
---
01 经典无需“硬修”
影片修复重映的初衷,本该是让新时代观众穿越时空,重新感受经典电影的魅力。出品方若只是细心修补、擦去岁月的尘埃,甚至恢复当年遗落的片段,影迷自然乐见其成。但《青蛇》此次重映,却偏偏把原本恰到好处的音乐、剧情和画面大幅改动。
辛晓琪的《莫呼洛迦》被换成平淡的纯音乐;片头被简化成僵硬的PPT;村妇生产、小青坠落树下等关键片段被删得干干净净;就连九十年代那略显粗糙的纸蛇道具,也被硬生生换成了闪闪发光的金属蛇尾——堪称“画蛇添足”的最佳注解。删减或许是为了全年龄段观影,但如此粗暴剪裁,反而让剧情前后不连贯。比如法海,看着村妇生产突然情欲暗涌,接着输给青蛇后立刻破防暴走,逻辑缺失到让人怀疑角色脑回路出问题。事实上,原版中青蛇“掏裆”的动作才是关键,删去后整个因果关系全被打断。短短几秒,却是整部戏的灵魂。
---
02 爱欲纠缠,劫缘难分
《青蛇》的主题,用黄霑歌词可概括成一句:“跟有情人做快乐事,别问是劫是缘。”
初看这部片子时,许多人只觉得小青莽撞、许仙懦弱、法海冷酷。可时隔三十余年再看,才真正明白:这是一场关于情爱与欲望的修罗场。
白素贞因渴望体验人间情感,宁愿放弃千年道行与青蛇的陪伴,选择许仙;许仙明知妻子和小姨子是蛇妖,仍沉溺在温柔乡,甚至心怀“三人行”的幻想;法海自诩清净无欲,却因见产子而动心,被青蛇勾引而失守,转而恼羞成怒,以降妖之名发泄己欲。最矛盾的人,正是他。
相比之下,小青才是彻底的自由灵魂。她不懂人类的复杂算计,只懂紧紧守护姐姐。她模仿姐姐的姿态勾引许仙,和法海周旋戏弄,为姐姐杀掉背叛者。她的爱情观单纯直接:快乐就去追逐,不快乐就斩断——不问因果,只认当下。
---
03 颜值与精神的巅峰
撇开删改不论,《青蛇》依旧是一部让人沉醉的作品。张曼玉与王祖贤在片中的美貌,堪称人类颜值巅峰。她们一颦一笑、一转一眸,都充满致命诱惑。浴池中的轻盈回眸,更是让观众屏息。年轻的赵文卓正气凛然,白衣佛装中透出的刚烈令人难忘;吴兴国饰演的许仙温润多情,谁能想到多年后在《封神》里演硬汉的他,曾是翩翩少年?
影片的美学同样不可复制。白纱、竹林、袈裟,极致的色彩搭配与光影渲染,张叔平的服化造型成为经典;黄霑与雷颂德的音乐更是让“情劫”张力达到顶点。它们共同造就了一部跨越时代的奇幻史诗。
---
04 真正的大女主
传统《白蛇传》多是男性♂️视角:妖迷惑人,最终被正义镇压。而徐克选择李碧华的版本,把青蛇放在中心,让故事彻底转向女性♀️的感受。
许仙优柔寡断,为名利与欲望心怀侥幸;法海高高在上,却口是心非,既要借诱惑修行,又因破功而疯狂报复。反观青蛇,敢爱敢恨,敢挑衅,也敢救人;对姐姐的爱炽烈而纯粹。她才是真正的大女主,潇洒、果断、不容背叛。李碧华的女性♀️观念一向决绝:“不爱我的男人,就该死去。”徐克把这一锋利贯彻到底,许仙的结局因此毫无转圜。
---
几十年过去,许多老作品因观念过时而令人难堪,但《青蛇》依旧熠熠生辉。它不仅是关于爱欲的故事,更是女性♀️精神的写照。真正的经典,不需生硬修饰;每一帧原片流淌的光影,都胜过修复版生硬加上的金属蛇尾。
所以说,经典只要安静发光,便足以照亮时光。