从《大圣归来》到《寻龙诀》,文学IP咋玩转现代化?(大圣归来的成功让更多人看到了什么的巨大潜力)

从《<strong>大圣归来</strong>》到《<strong>寻龙诀</strong>》,文学IP咋玩转现代化?(大圣归来的成功让更多人看到了什么的巨大潜力)

2023年国产奇幻电影里,一多半都是文学IP改编来的,像《西游记》《鬼吹灯》这些咱们从小听到大的IP全在列。

说实话,这些老IP能火到现在,真不是光吃老本就行,里面藏着不少让它们“活”起来的现代化小心思。

就拿《西游记》来说吧,2000年到2023年,光春节档和暑期档就出了13部改编电影。

本来想,《西游记》都拍了这么多次,还能玩出啥新花样?但后来发现,现在的改编早不是照着原著念了。

比如《大圣归来》,里面江流儿那造型,一看就像传统年画里的娃娃,还加了皮影戏的元素,这些老民俗的东西一放进去,亲切感就上来了。

更有意思的是孙悟空,居然被弄成了“忧郁的哈姆雷特”那样,整天怀疑自己,这不就是当代很多年轻人的状态嘛——有时候会迷茫,会找不到自己的方向。

江流儿一直崇拜他、跟着他,最后帮他找回勇气,这种“如父如子”的感情线,也比单纯打怪升级有温度多了。

看完《大圣归来》再看《西游降魔篇》,你会发现它们的改编思路其实挺像,都是在老故事里塞新东西。

这部里的玄奘,一开始根本不是啥得道高僧,就一个只会念《儿歌三百首》的菜鸟驱魔人。

后来经历了爱情、友情,才慢慢开窍。

里面段小姐大胆追爱的样子,完全是新时代女性♀️的范儿,不像以前的女性♀️角色总扭扭捏捏。

还有空虚公子出场时,四个大妈跟着撒花,嘴里还蹦出“你不是空虚是肾虚”这种网络梗,当时在电影院🎦里,好多人都笑出了声。

老实讲,这种把现代梗揉进老故事的操作,确实能拉近和年轻人的距离,不然光讲老掉牙的取经故事,年轻人可能早就看腻了。

不光《西游记》,《聊斋志异》也被改出了新花样。

2008年之后,《聊斋》系列电影也有12部了。

其中《倩女幽魂:人间情》最特别,它把原著的圆满结局改成了“人妖殊途”,小倩最后投胎,只留宁采臣一个人进京赶考,这种略带遗憾的结局,反而更戳人。

更有意思的是,这部电影还加了游戏化的剧情。

观众能选“燕赤霞”或者“宁采臣”的身份,跟着主角🎭️一起闯关卡——一会儿要救被刘姥姥抓的小倩,一会儿要打黑山老妖,跟玩游戏通关似的。

一开始我还担心,这么改会不会把《聊斋》的韵味弄没了?但后来看身边人的反应,不少人说“感觉自己也在故事里”,这种参与感确实比单纯坐着看故事有意思。

还有里面的“冥婚”场景,民俗味儿很浓,既保留了《聊斋》的奇幻感,又没让人觉得陌生。

画皮》也是《聊斋》改编里的经典,2008年那部,票房就挺高。

里面的狐妖小唯,跟原著里阴森可怖的形象完全不一样,她不阴险,反而特别渴望真爱,重情重义。

电影里她用人皮变身的镜头,靠电脑特效做出来,既震撼又有点吓人,刚好满足了观众对“狐妖变形”的想象。

说实话,从汉代六朝时狐妖还是“吉祥象征”,到小说里的“精怪”,再到电影里的“人性化角色”,狐妖形象的变化,其实也跟着观众的审美在变,这种跟着时代调方向的改编,才不会过时。

除了这些老经典,网文IP也在奇幻电影里占了不少份额。

21世纪之后,像《鬼吹灯》《盗墓笔记》这类网文火了,也给电影提供了新素材。

其中《寻龙诀》算是改得最成功的一部,2015年上映时票房就很高。

鬼吹灯》本身就是写给年轻人看的,里面的盗墓故事自带紧张感。

改编成电影时,主创们没丢了咱们的传统文化——“摸金校尉”的规矩、道家的风水口诀,比如“寻龙分金看缠山”,这些东西一放进去,就有了中国特色的奇幻感。

而且电影还借鉴了好莱坞探险片的节奏,看起来又刺激又熟悉。

再加上『陈坤』、『黄渤』这些有流量又有演技的演员,票房想不好都难。

更重要的是,《寻龙诀》不只是堆奇观,还讲了挺实在的故事。

胡八一要正视自己的恐惧,王胖子在探险里成长,这些都是现代人会遇到的问题——比如怎么面对过去的创伤,怎么变成更好的自己。

老实讲,这种有“人文关怀”的故事,比只靠特效撑场面的电影更能留住观众。

其实不管是老经典还是网文IP,能改编成功,都离不开两个关键点。

一是选大家熟的IP,比如《西游记》《聊斋》,大家一看就有亲切感,不用花时间解释背景;二是加新东西,比如现代观念、游戏化剧情、特效技术,这样才不会让观众觉得“又在炒冷饭”。

就像心理学里说的“熟悉感偏好”,大家喜欢熟悉的东西,但也需要新鲜劲儿,两者平衡好了,IP才能活起来。

要说奇幻电影和文学IP的渊源,其实早得很。

国外最早的奇幻电影,是乔治·梅里爱拍的特技片,比如《月球旅行记》,靠丰富的想象造了个超脱日常的世界。

咱们中国20世纪20-30年代也有《清虚梦》《火烧红莲寺》这种神怪片,都是从神话传说里找灵感,这些算是早期的IP改编了。

现在的IP改编能形成完整的产业链,都是从那会儿慢慢发展来的。

而且这些改编里,民俗资源起了大作用。

不管是《大圣归来》里的皮影戏,《寻龙诀》里的风水,还是《倩女幽魂》里的冥婚,都是从传统文化里挖出来的宝贝。

民俗专家也说过,电影这么改,能让年轻人通过影像了解这些老民俗,相当于给传统文化找了个新的传播路子,这也是IP改编的额外价值。

毫无疑问,文学IP想一直火下去,光靠电影还不够。

以后可能得弄成电影、网剧、游戏一起上的“多媒介生态”,让观众在哪都能接触到IP。

但不管怎么改,有一点不能丢——传统文化的内核。

要是为了加现代元素,把老IP的魂弄丢了,那可就本末倒置了。

希望以后能有更多IP改编作品,既保留老味道,又有新意思,让咱们的文学IP能走得更远,甚至让国外的观众也喜欢上。

特别声明:[从《大圣归来》到《寻龙诀》,文学IP咋玩转现代化?(大圣归来的成功让更多人看到了什么的巨大潜力)] 该文观点仅代表作者本人,今日霍州系信息发布平台,霍州网仅提供信息存储空间服务。

猜你喜欢

香港学生登军舰零距离感受国防成就 兴奋之情溢于言表(香港学生在部队军训视频)

9月30日,中国人民解放军海军戚继光舰和沂蒙山舰抵达香港,并面向香港青少年开放参观。在香港特区政府教育局局长蔡若莲的陪同下,一群兴奋的学生们登上了军舰

香港学生登军舰零距离感受国防成就 兴奋之情溢于言表(香港学生在部队军训视频)

金松季步、葵伊吹、本庄铃、白上咲花、吉泽利亚 日本『明星』️时尚动态

话说这日,金松季步一袭剪裁利落的西装亮相东京街头,本应是商务精英的标配,偏他那条领带👔不按套路出牌,仿佛被施了魔法,随着步伐轻轻摇摆,像是在对镜头说:“嘿,看我这波操作,是不是比你的PPT还炫?” 就这样,一…

金松季步、葵伊吹、本庄铃、白上咲花、吉泽利亚 日本『明星』️时尚动态

轻巧双桨:SUP板桨的多功能进化

近年来,水上运动爱好者迎来了一款集多种功能于一身的桨——超轻双用单桨设计的SUP桨板船桨。这款桨不仅适用于冲浪板和皮划艇,其铝合金材质更赋予其卓越的耐用性和灵活性。本文将探讨这种桨板桨的独特设计、运作机制、适用场景以及选购建议,揭示它为何成

轻巧双桨:SUP板桨的多功能进化

三度高考落榜,一脱成名遭封杀,弃顶流生活嫁韩国导演,如今怎样(高考3次落榜怎么办)

当所有人都以为这又是“一脱成名”后迅速沉寂的剧本时,她却甩出了一手谁都没想到的牌——跑去英国街头“卖艺”,然后转身成了韩国的“国民影后”,最后干脆隐居乡下种菜养鸡! 2012年,『汤唯』在拍摄《晚秋》时认识了韩…

三度高考落榜,一脱成名遭封杀,弃顶流生活嫁韩国导演,如今怎样(高考3次落榜怎么办)

手动封罐神器:让便携奶茶轻松实现无缝封口(手动易拉罐封罐机视频)

随着户外饮品需求的增长,一款名为手动一次性易拉罐手一秒封罐封口机的创新设备应运而生。它无需电源,可在户外环境下快速完成封罐操作。那么,这一神奇的装置是如何诞生的?又能在哪些场景中大显身手?本文将为你揭开这款高效封罐机背后的奥秘。 本文深入解

手动封罐神器:让便携奶茶轻松实现无缝封口(手动易拉罐封罐机视频)