法国同名口碑佳作改编
因取名而引发的家庭风波
幽默而尖锐地剖开亲情、期望
与人际关系的层层面纱
年末最值得期待的舞台焦点之一
由上海话剧艺术中心制作出品,曾成功执导《黑鸟》《天窗》中文版的法国导演克劳迪娅·斯达文斯凯执导,上话实力派演员陈姣莹、王衡、刘炫锐、兰海蒙、钱芳联袂主演的法式经典喜剧《一次聚会》(Le prénom)中文版,于2025年12月05日至2026年01月03日在上海话剧艺术中心·D6空间正式与观众见面。
剧情内核:
名字背后,代际、价值观与爱的激烈碰撞
《一次聚会》表面围绕一场为新生命取名的家庭聚会展开,笑声中埋藏着对家庭关系、代际期望与命运预设的犀利观察。它如同一面镜子,让观众 在法式幽默与机智对话中,照见自己与家人相处的真实模样——那些以爱为名施加的期待、无心之言带来的伤害,以及那份深埋于琐碎争吵之下、渴望被理解与接纳的普遍情感...... 这些正是其能跨越国界,引发全球观众强烈共鸣的核心魅力。
经典之源:
风靡全球的“喜剧教科书”
《一次聚会》由法国编剧黄金搭档编剧马修·德拉波特和亚历山大·德·拉·巴特里耶共同创作,于2010年在巴黎爱德华七世剧院首演后,迅速成为票房奇迹和口碑爆款,一票难求,并 荣获法国戏剧界最高荣誉“莫里哀奖”(Molière Award)多项大奖和提名,被《费加罗报》赞誉为 “喜剧教科书的典范”。随后该剧巡演足迹迅速覆盖全球法语区,并被德国、意大利、西班牙、日本等超过40个国家购买版权©️制作演出,所到之处均引发观剧热潮。2012年,由原编改编、原班人马出演的同名电影亦大获成功,一举斩获“凯撒奖”(César Award)多项提名,成为影剧双丰收的经典IP。
跨国共创:
深度碰撞中淬炼“原汁原味”
中文版的诞生,可谓是一次深度的文化交流与剧场共创。 导演克劳迪娅·斯达文斯凯与剧本翻译/副导演卢逸凡继《黑鸟》《天窗》后,与上海话剧艺术中心三度携手,建立了高度信任且默契自由的创作空间。作为一部“原汁原味”的法国经典喜剧,导演组在创排过程中,也致力于让中国演员深入巴黎的生活环境以及法语特有的“机智”与“妙语”中;并要求演员们真正“成为”带有当代特质的法国人, 诠释出他们可爱又矛盾的真实面貌,从而让那些关于爱、尊严与误解的对话,自然流淌在中国观众的耳中与心中。这是一次对表演功力的考验,更是一场关于文化理解与情感共通的实验。
实力阵容:
默契老友记,演绎新火花❇️
主演陈姣莹、王衡、刘炫锐、兰海蒙、钱芳(按出场顺序排序))均是活跃于上海话剧舞台的中坚力量,彼此多年合作形成的默契,为这部依赖高强度对手戏和精准节奏的喜剧打下了坚实基础。在排练中, 五位“老友”不仅融入了法式喜剧的节奏,更从自身文化背景出发,为角色注入了鲜活的理解。他们从中提炼出诸如“亲密更需要情绪管理”、“家人是港湾而非情绪垃圾场”、“真正的友谊是直言与包容”等切身的感悟,相信这些思考也将随着笑声,传递给每一位观众,引发关于自身生活的温暖回响。
一景到底:
沉浸法式客厅,于不变中见万变
本剧的舞台『设计师』亚历⼭⼤·德·达德尔精准复刻了一个充满生活质感的巴黎中产阶级家庭客厅。从散落的书籍到极具法式情调的家具餐具,每一处细节都经过精心打磨, 旨在为观众与演员共同构建一个真实可信、沉浸感十足的戏剧空间。这个看似寻常的客厅,成为了所有情感风暴的中心—— 它不仅是角色们唇枪舌剑的战场,更是他们暴露脆弱、寻求慰藉的港湾。固定不变的空间,反而让观众将所有注意力聚焦于人物关系的微妙变化与台词交锋的戏剧张力上,仿佛身临其境,成为这场“聚会”的静观者。
这部直指人心的喜剧力作,
必将以其精湛的剧本、
顶尖的团队和普世的情感,
为沪上观众带来一个既有优雅幽默、
又有思考回味的暖冬之夜。
衍生周边:
《一次聚会》亚克力冰箱贴
电子版节目册:
演艺大世界·第十一届上海国际喜剧节展演剧目
上海话剧艺术中心·后浪新潮演出季
法式喜剧
《一次聚会》Le prénom
三杯下肚,真言吐露!
故事梗概 :
四十岁的文森特即将成为父亲,在受邀参加姐姐伊丽莎白和姐夫皮埃尔的家庭聚会时,他遇到了儿时的好友克劳德。在等待文森特那总爱迟到的妻子安娜的过程中,大家兴致勃勃就他将来的父亲生活提问不断,当被问到为即将出生的孩子取名的问题时,文森特的回答令原本温馨而美好的夜晚聚会就此失控,一场闹剧就此上演......
一次聚会,一个名字,撕开中产家庭的温情面纱;
亲情友情,唇枪舌剑,上演人性交锋的幽默战场。
演职人员 :
制作出品:上海话剧艺术中心 | 出品人:张惠庆 | 总监制:田水 | 艺术总监:喻荣军 | 联合监制:何念 | 策划:贾景晖、郑萍 | 制作人:刘雷 | 编剧:⻢修·德拉波特 Matthieu Delaporte【法国】、亚历⼭⼤·德·拉·巴特⾥耶 Alexandre de La Patellière【法国】| 剧本翻译:缪伶超、卢逸凡 Ivan Ruviditch【法国】| 导演:克劳迪娅·斯达文斯凯 Claudia Stavisky【法国】| 副导演:卢逸凡 Ivan Ruviditch【法国】| 舞美设计:亚历⼭⼤·德·达德尔 Alexandre de Dardel【法国】| 灯光设计:冯彦臣 | 服化设计:牛春环 | 道具设计:刘毅 | 音效设计:杨世成 | 技术设计:赵明 | 舞台监督:王飞 | 舞美设计助理:奚男、石颜毓 | 美工:曾友长 | 剧务 / 场记:易梦雪 | 演员经理:陆仁洁、姜宇婷、徐廷砚 | 舞美经理:吴怡雯 | 宣传经理:张芊 | 营销经理:朱江、杨军、薛伟、杭雪吟 | 艺教活动经理:陈成心育、吴一羽、罗昕澐 | 剧场技术:沈中玮、杨倩、姚润心 | 设备保障:吴雷、马骏、于旭皓 | 宣传照拍摄:yuuna | 花絮照 / 剧照摄影:智芝在格物 | 多媒体制作 / 花絮视频拍摄剪辑:邱绎夫 | 高清全剧录制:孙一刚
演员(按出场顺序):陈姣莹、王衡、刘炫锐、兰海蒙、钱芳
特别鸣谢:沈禹立
演出信息 :
演出时间:2025年12月5日-2026年1月3日 19:30(周一周四无演出,1月1日除外;周六加演14:00下午场,周日仅14:00下午场)
演出地点:上海话剧艺术中心·D6空间(安福路288号6楼)
演出票价:180/280/380元
* 建议年龄16岁以上观众观看
* 具体演出阵容以演出当日现场公示为准
* 尊敬的观众,我们诚挚地提醒您:尽量不要迟到,因为...因为...每个情节都过于精彩,我们确实不知道什么时间点可以让您进来......
购票方式 :




