
除了当演员,钱焜还执导短剧拍摄 受访者供图

钱焜参演《惊蛰无声》 电影预告片截图

钱焜(右)与『张艺谋』(左)在《惊蛰无声》拍摄现场合影 受访者供图
本报全媒体记者 赵珮岐
由『张艺谋』执导的当代国家安全题材电影《惊蛰无声》正在全国热映。截至2月24日10点,该片收获票房8.77亿元。
郑州“洋女婿”——来自美国的演员钱焜(Nathaniel Boyd)也参演了该片。春节期间,钱焜向记者畅谈他在《惊蛰无声》中的角色及他在中国拍影视剧的追梦历程。
戏份不多 却是整部影片的“题眼”
作为我国首部聚焦当代国家安全题材的影片,《惊蛰无声》不仅呈现了国安干警与间谍之间的无声较量,更让观众看到了隐蔽战线上的无名英雄。
这是钱焜和『张艺谋』的第二次合作。开局他就被『朱一龙』和『易烊千玺』饰演的国安人员盯上,上演了一出8分钟左右的追击戏。虽然钱焜的戏份不多,却是整部影片的“题眼”。
“我的角色是开头就能看到的,是‘启动’整个事情的人。”采访一开始,钱焜就谨慎地谈起自己在《惊蛰无声》中的角色,笑着补充道,“目前只能说这么多,不能剧透。”
这并非钱焜第一次与『张艺谋』团队合作。此前他曾在《狙击手》中饰演一名美国狙击手,开拍前进行了几个月的军事训练。“《狙击手》是实打实的训练,《惊蛰无声》是突袭式的召唤。”他笑称,“这次接到通知一周后就到现场了。”
他在《惊蛰无声》片场待了七八天。“动作戏不多,主要是要一直跑。对于四十多岁的我来说,也是一种挑战。”钱焜说。
尽管戏份不多,但钱焜十分认真对待每一场戏。“记得有一场戏拍摄时,地上有积水,因为拍摄前一天刚下过雨,但我想跑得再快一点,结果拐弯时就滑倒了。”这一摔导致钱焜肌肉拉伤。休息几日后,他便又赶紧回到片场完成拍摄。
能说一口流利汉语 是个地道的“中国通”
钱焜毕业于美国加州大学电影学院,在中国长期从事演员、编剧、导演工作,在《长津湖》《1942》等影视作品里都能看到他的身影。
他常这样介绍自己:“我不是‘老外’,我是‘老内’。”2006年他来中国留学,此后近20年里,他在中国生活的时间比在美国还长。2016年,钱焜为了爱情来到郑州,随后结婚并在这里安家,成了一名郑州“洋女婿”。
如今,钱焜能说一口流利的汉语,是个地道的“中国通”。“我热爱电影,有一张外国脸,又会讲中文,在中国电影里演外国角色竞争没那么激烈。”谈及中美电影人的差异,他感触最深的是“中国人能吃苦”。“我也在好莱坞跑过一段时间‘龙套’,但中国电影人真的很拼。”钱焜回忆道,“我有一次连续拍摄了26个小时。”
常把中国短剧的模式带回美国
近年来,中国短剧市场崛起,钱焜也深受启发,转型做起了“短剧导演”,辗转于中美两国。
“在美国,短剧还处于发展阶段,没有中国这么成体系。”钱焜介绍,“郑州就有很完善的影视基地,拍摄特别方便。”钱焜执导的4部短剧便是在郑州完成拍摄的。
创业初期,钱焜多在中国拍摄,团队里也多是中国人。如今,他常把中国短剧的模式带回美国,制作团队全是当地人。“连我电影学院的老师都开始看短剧了,还问我‘为什么这么上瘾’。”钱焜说。
从“老外”到“老内”,从《狙击手》到《惊蛰无声》,从郑州的“竖店”到美国的拍摄现场,钱焜在中美电影文化的交汇处,跑出了属于自己的一条路。



