
剧版《玫瑰的故事》播出后,不少人吐槽太抓马、三观不正,可我看完原著才发现,剧版简直是给原著“洗白白”的洁版!很多人骂编剧毁经典、改得差,其实这锅真轮不到编剧背——原著的情节比剧版离谱10倍,三观碎得捡不起来,看完直呼刷新认知。

先说说剧版的玫瑰,已经够让人膈应了:明知周士辉有未婚妻,还不拒绝人家的示爱、天天约会,硬生生逼得人家分手;职场上更是没规矩,跳过直属领导找大老板汇报,抢不属于自己的工作,还敢跟领导庄国栋硬刚,换成现实里的新人,早被开除八百回了;跟庄国栋没说几句话,就确定关系、滚床单,这恋爱观离谱到没边。
但原著里的玫瑰,比剧版疯多了,简直是“恋爱脑天花板+巨婴”。她一辈子没上过一天班,除了买衣服、『打扮』自己,啥本事没有,男人喜欢她,纯靠一张脸。性格还傻里傻气,四十多岁见个陌生人都怯生生的,完全没一点独立女性♀️的样子。

剧版里周士辉是抛弃未婚妻,原著里人家都结婚了,老婆还怀着孕,愣是为了玫瑰离婚,可玫瑰却一脸无辜地说:“是他主动找我、非要离婚的,跟我有啥关系?”这甩锅能力,也是没谁了。
更炸裂的还在后头!玫瑰的灵魂伴侣傅家明,他弟弟傅家敏更离谱:先爱上玫瑰,立马甩了自己的女友,被玫瑰拒绝后,又回头跟女友复合、闪婚;后来玫瑰的女儿太初长大了,长得像玫瑰,傅家敏居然不管自己的6个孩子和老婆,又跑去追自己的“准侄女”,被拒后才灰溜溜地回家,没被人骂渣男就算了,还被夸“性情中人”。

玫瑰二婚嫁了个50多岁的罗爵士,爵士的儿子罗震中,第一次见这位继母就一见钟情,还好没上演父子争妻的戏码;更狗血的是,罗震中的朋友,正是玫瑰的初恋庄国栋,两人重逢后,庄国栋明知玫瑰已婚,还放狠话要把她抢回来,要不是罗爵士装病拦着,两人差点就旧情复燃了。

最让人无法接受的,是原著里“爱情凌驾一切”的扭曲三观。玫瑰为了陪身患绝症的傅家明,也为了尽快和前夫离婚,直接放弃了女儿的抚养权,从此以后再也没见过女儿,可身边人还夸她“伟大”“重感情”;傅家敏追完妈又追女儿,没人指责他不负责任,反而觉得他深情。

其实这也不能全怪亦舒,这本书是1981年出版的,那时候的小说,就爱用这种狗血情节吸眼球。而且玫瑰的原型,就是亦舒自己——她17岁就追着画家结婚生子,离婚后为了第二任丈夫,再也没见过自己的儿子;后来还抢了女星郑佩佩的男友,这段婚姻也没长久。
说白了,文艺作品从来离不开作者的亲身经历,亦舒把自己的感情遗憾和执念,全写进了玫瑰这个角色里。现在大家骂剧版三观不正,殊不知原著更离谱。内娱现在优质原创太少,只能啃几十年前的老经典,可改编又没把握好度,既想迎合现在的价值观,又摆脱不了原著的玛丽苏底色,最后口碑崩塌,实在太可惜。

我们不是不喜欢爱情剧,只是不想再看这种扭曲三观、过度神化爱情的故事。年轻人的人生,从来不止爱情这一件事,独立、清醒,比依附男人、沉迷爱情更重要。




