在《藏海传》中，余男饰演的冬夏女王一出场便霸气十足，但弹幕却被一片烤肠emoji淹没。镜头下，化妆师为突出“异域魅惑”而特别加重的唇妆，在余男轻抿嘴时显得断裂明显，草原大营怒斥权臣的关键场面因此变成了“香肠蠕动”的喜剧效果。
这并非余男第一次展示她那标志性的厚唇。在现代剧中，这一特征常被视为“性感符号”，但在古装剧中，却让观众对她饰演的冬夏女王产生了审美上的困惑。冬夏女王明玉肃提本应是剧中最为关键的权谋人物，戴着华丽珠翠，披着雪白貂裘，策马驰骋在草原上的镜头气场十足。然而，当镜头切换到近景，设计精美的“异域风情妆”却完全失败。与张婧仪饰演的女儿香暗荼同框时，余男的厚唇和张婧仪的淡妆形成了鲜明对比，25岁张婧仪的少女气息与48岁余男的厚重红唇形成强烈对比，视觉上年龄差几乎消失。弹幕频繁刷屏：“确定不是姐妹争宠？”“女王气场还没女儿强”。原著中的铁血女王形象被化妆硬生生地转变为“艳俗贵妇”。有粉丝感到失望：“这不是我心中掌管草原的女王，简直像走错片场的影楼模特。”
不过，余男的表演依然值得肯定。在面对藏海时，她微微弯起的眼尾和冷薄的唇角精准传达了上位者的心机与冷酷。听闻蒯铎死讯时她所说的“我只允许自己为他哭一次”，则展现了权力者的克制与深情，情感层次非常到位。但所有精湛的演技在镜头扫过她的嘴唇时却瞬间破功。观众无奈地吐槽：“演技再好也拯救不了这香肠嘴。”
导演郑晓龙在选角时坚持选择余男，认为她“拥有国际影后特有的神秘气场”。他在筹备会上多次强调：“冬夏女王需要一双能杀人的眼睛，余男的眼神里有别人无法复制的狠劲。”然而，这种独特气质的坚持却忽视了现代感与古装剧的差异——余男那棱角分明的下颌线与深邃的眼窝更适合现代剧，而她穿上金线刺绣的古装长袍，反而显得像是外来者穿错了戏服。
余男并非第一个因为厚唇在古装剧中翻车的演员。周冬雨在《千古玦尘》里因厚唇被嘲笑为“小黄鸭”，陈妍希版的小龙女因“包子脸”被群嘲，而现在，余男也步了她们的后尘。影视博主直言：“东方古典审美偏爱‘樱桃小口’，厚唇虽然是现代戏中的性感标志，但在古装剧中容易显得笨重。”华丽的服饰与夸张的唇妆往往成为喧宾夺主的因素。
讽刺的是，余男在现代剧中将厚唇打造成了她的个人特色。《杀生》里的风情万种寡妇，《全民目击》中的干练律师，《战狼2》里的英姿飒爽的龙小云，饱满的双唇反而成了她的标志。然而，作为冬夏女王，她所需要的是威严高贵的气质，而非“烈焰红唇的异域张扬”。
造型团队曾解释称他们参考了唐代的丰腴审美，试图用红唇象征权力与欲望，但显然，这一尝试没有取得预期的效果，反而造成了严重的视觉冲击。更致命的是，这样的造型直接影响了剧情张力的发挥。制作方为了追求“影后效应”，忽视了演员与角色的契合度，最终导致母女对戏沦为“双输局面”，女王拖了后腿，郡主则显得毫无存在感。资深造型师王玲尖锐点评：“好的造型应该让观众忘记演员本人，只记住角色，而这次恰恰做反了。”
余男手握12座影后奖杯，作为从柏林电影节获奖归来的“文艺片女王”，她在古装剧的首秀却遭遇滑铁卢。究竟是观众过于苛刻，还是剧组选角失误？
