中国古典文明研究院新址占地2604.8平方米，建筑面积达1560平方米，空间开阔，布局井然。院内一片宽阔草坪在晨光下铺展，绿意盎然，与白色立面交相辉映，既营造出通透雅致的环境，也为学术活动、文化展示与公共交流提供了充足而灵动的场域。漫步其间，草坪与建筑仿佛共同构筑了一座静谧而开放的思想花园。
中国古典文明研究院新址启用仪式在草坪举行。
原房主依莉妮·阿塔纳西亚朵女士，来自希腊传媒界最具影响力的家族之一——阿塔纳斯亚迪斯家族。这个家族曾于20世纪先后控制希腊《海运报》《晚报》两份报纸，《海运报》的前身是帕诺斯·阿塔纳斯亚迪斯（原房主伯父）于1924年在比雷埃夫斯创办的《比雷埃夫斯航海与商运公报》，二战后更名为《海运报》，逐步发展为希腊发行量最大的财经媒体。帕诺斯的弟弟乔治·阿塔纳斯亚迪斯（原房主父亲）长期担任《海运报》主席，是希腊前总统康斯坦丁诺斯·卡拉曼利斯的密友与重要政治伙伴，曾创立希腊足球博彩机构、担任希腊奥委会主席，并通过其掌控的《晚报》为流亡巴黎的卡拉曼利斯发声。
1983年后，家族的第二代——原房主及其姐妹——逐步接管了《海运报》。1996年，《海运报》官网正式上线。2000年，《海运报》正式在雅典证券交易所上市。然而，2009年主权债务危机导致财务困境加剧，最终在2025年失去控制权。这一延续近百年的家族报业帝国，最终由船东梅利萨尼迪斯家族接手。
如今，随着阿塔纳斯亚迪斯家族旧居迎来中国古典文明研究院的入驻，这片承载着媒体荣光与时代风云的土地，即将翻开新的篇章。从财经报业中枢到中西文明对话平台，空间的转换不仅映照着时代的流转，也昭示着文化交流所蕴含的恒久力量。
（本报驻雅典特派记者 杨雪/文 本版图片由中国古典文明研究院提供 中国社会科学院欧洲研究所杨霁霄对本版亦有贡献）
