自美国和日本上个月达成贸易协议以来，双方在多个细节上产生分歧，这给协议的执行带来了隐患。美东时间8月7日零点，美国开始对其贸易伙伴征收“对等关税”。就在这一措施实施前夕，美日之间关于日本将被征收的具体税率出现了不同说法。
据《日本经济新闻》网站报道，8月6日上午，正在美国访问的日本经济再生大臣赤泽亮正表示，美国公布的8月7日起征收关税的官方公告与此前日美达成的协议不符，将使日本面临更高关税，因此要求美方予以纠正。美国总统特朗普曾宣布，对日关税税率为15%，同时日本承诺对美投资5500亿美元。
赤泽亮正指出，之前与美方确认过，针对现有税率低于15%的商品，在8月税率提高后总税率应为15%。但美国政府发布的公告显示，日本已被征税商品需在现有税率基础上再加15%，这与协议内容不符，对日本不利。他强调将要求美方解释并落实已达成一致的内容。
白宫方面则表示，15%的关税将在对日本现有关税的基础上加征，这与欧盟的情况不同。日本政府曾解释称，15%的税率适用于目前税率较低的商品，而那些关税已经达到15%或更高的商品则不会变化。实际上，美国的正式文件仅针对欧盟提到了“不叠加”条款。欧盟与美国在美日贸易协议达成几天后也达成了协议。
目前尚不清楚美国对日本汽车征收的关税何时会从当前的27.5%降至15%。赤泽亮正呼吁美国同行尽快降低对日本汽车及零部件的关税。他还提到，日美已就将汽车及零部件关税下调至15%达成一致，但具体时间未定，他此行的重要任务是寻求美方尽快落实。日本汽车行业希望政府继续与美国对话，进一步降低关税，认为15%的税率仍然过高。
对于美日贸易协议中的日方投资承诺，双方也存在诸多分歧，主要集中在投资性质、利润分配等方面。美国总统特朗普表示，美方可以自由使用日方承诺的5500亿美元进行各种投资。对此，赤泽亮正回应说，如果对日本企业和经济没有好处，日方无法合作。
