日前，美国驻华大使馆发布了一段拜年视频，外交官们用中文演唱《大东北我的家乡》，吸引了不少中国网友的关注。这段视频并不是传统意义上的外交辞令，而是几位外交官站在镜头前，唱起了“我的家在东北松花江上”，他们的发音和腔调非常地道，据说使馆还专门请了东北老师教授方言，并组织大家去东北菜馆体验生活。
中国网友对此反应热烈，纷纷转发并评论，称赞他们的口音建议直接入籍。没有人质疑他们过中国节是否忘本或文化入侵。
相比之下，一个月前国内商场刚摆上圣诞树时，网上出现了许多抵制洋节的声音，文章标题如“莫让洋节冲淡中国味”、“守住传统的根与魂”。有人担忧年轻人对传统节日的了解越来越少，却热衷于过圣诞节。
美国人学唱东北话、唱地方民谣，并不担心传统文化被冲断。美国使馆的视频并非随意拍摄，从写春联到拍京剧变装，再到今年的方言演唱，一年比一年用心，这体现了他们对中华文化的尊重和学习。
反观国内某些抵制派，每年喊着圣诞节滚出中国，但除了喊口号外，为传统节日做了什么？端午节写几篇屈原的文章，中秋节转几条关于月亮的信息，然后就等着年轻人回归。节味淡了怪洋节抢风头，年轻人不参与怪商家推波助澜，却没人问问自己是否把节日过得有意思。
问题在于，一个社会如果长期处于文化防御心态中，会将任何外来节日视为假想敌。嘴上说文化自信，行动上却不敢让年轻人接触其他文化符号，生怕被同化。这种焦虑本身就是不自信的表现。
美国人学唱《大东北我的家乡》并不需要评估“这算不算美奸行为”，他们觉得这是有意义且能拉近与中国人的距离的事情。真正的文化强者从不担心被同化，过别人的节只是多掌握一种表达善意的方式。
我们缺少的是“把自家节过好”的认真态度，以及“大大方方过别人节”的从容。纽约帝国大厦从2009年起每年都为春节亮灯，人家不担心这“红”盖过圣诞彩灯。我们应该学会你过你的圣诞，我过我的春节；你把圣诞树摆进商场，我把庙会办进社区。市场会说话，体验会投票，与其限制年轻人接触西方文化，不如把自家的灯笼挂得比圣诞树还漂亮。
视频中的美国外交官们的东北话并不标准，有的字咬得挺费劲，调门也没完全找对，但没人笑话他们。有时候，生硬比圆滑更动人。他们笨嘴拙舌地努力学说我们的语言，而我们有些人伶牙俐齿，却只会批评别人不该过节。这个对比值得深思。
文化从来不是守出来的，是活出来的。当我们不再把圣诞节当成需要“严防死守”的敌人，而是像美国使馆对待春节一样，带着好奇、尊重甚至一点笨拙的热情去参与时，才真正不用天天喊文化自信。因为自信的人，不需要靠“抵制”来证明自己。
