艺术追求与文化表达上的差异，也让译制片配音显得与自然生活化的原声电影表演迥异。导演为了追求与原片风格统一，或坚持传统审美，往往要求演员保持特定腔调和表演方式。随着技术进步和观众审美提升，特别是AI辅助口型匹…
