这种奇妙的因果在字幕组圈层屡见不鲜:有人因此获得图书翻译合约,有人创立语言培训机构,更多人则像@Ellen般,在逐帧校对中构建起独特的审美体系。 最精妙的传承发生在绿组的"错题本"——某任组长将&a