2008年，72岁的马尔斯被诊断为阿尔茨海默病，2009年他依然从事配音工作，直到无法清晰表达。 因在《全家福》中饰演阿奇·邦克而广为人知，奥康纳在晚年饱受阿尔茨海默病的折磨，直到2001年去世，享年76岁…
