郝思嘉压抑对艾希礼的幻想,专注于生存;薛宝钗收敛对宝玉的情愫,恪守“金玉良缘”的家族使命,这种“情感工具化”被西方读者视为“女性在男权社会中的生存策略”。但郝思嘉因契合西方个人主义价值观更易被认同,而薛宝钗的…