AI赋能精准传达安全生产规范要求 助力外资企业高效落实主体责任

（来源：威海经区发布）

为解决外资企业安全生产规范要求传达困难的问题，经开区应急管理局通过引入深度求索（DeepSeek）人工智能翻译系统，实现规范要求精准转化，探索出一条高效落实安全生产责任的新路径，推动区域安全生产形势持续向好。

针对外资企业语言多样性导致的规范要求理解偏差问题，经开区应急管理局创新技术手段，通过AI技术实现语义精准转换，将安全生产规范要求智能转化为日、韩、英等多语种版本，确保外资企业负责人对要求的理解无偏差。

“母语版文件大幅提升了我们落实整改的效率，关键条款的译文专业度甚至超过人工翻译。”日本独资企业威海佳康食品有限公司相关负责人说。

通过“AI+服务”模式，经开区应急管理局目前已累计为10余家外资企业提供定制化规范解读，解决规范理解偏差问题67项。

经开区应急管理局相关负责人说，创新举措实施以来，外资企业安全生产整改合格率达100%，相关咨询量同比下降45%，实现服务“零差评”。下一步，计划将DeepSeek系统拓展至应急预案编制、安全培训考核等领域，进一步提升安全生产治理现代化水平。