法国《世界报》6月12日文章，原题：合肥，中国的粮仓变成了高科技中心15年来，中国安徽省省会合肥及其周边地区吸引、培育了数万家高科技公司、研发中心和工厂，涉及电动汽车、锂电池、“空中出租车”、工业机器人、语音识别和量子通信等领域，该市的生产总值也从2004年的约590亿元人民币增加到2024年的1.35万亿元人民币。
今年4月，合肥宣布设立100亿元基金来支持智能机器人行业，安徽省官员表示，该省正在调动一切可能的资源，形成一个集生产、研发、教育、经济、服务和实际应用于一体的完整生态系统。
大众汽车集团在合肥建设的电动汽车工厂，就是合肥政府的美好愿景之一。大众汽车集团在合肥建立了一座巨大的高度自动化工厂和一个致力于开发紧凑型电动汽车的研发中心，并同合肥市一起创办了合肥大学“大众学院”，鼓励当地学生熟悉现代汽车工业和就业。
合肥的教育体系也在很大程度上推动了当地的经济转型，位于这里的中国科技大学是中国顶尖大学之一。这里诞生了语音识别初创企业“科大讯飞”，现在已是即时翻译工具的领跑者。如今，这家公司资助声学领域的小微企业，让这些企业共享实验室，其中一家公司开发出了通过风力涡轮发动机声音来判断零部件磨损状况的设备。
合肥还接纳了电动汽车品牌蔚来，并给予大力支持：蔚来在合肥的工厂仅用17个月就建成投产。如今，这里的整车装配线正在飞速运转，能在两周内把订单变成产品交付给用户。合肥还有老牌国企“合力叉车”，其叉车销量在中国排名第一，在全球叉车制造商排名中位列第七。通过共建“一带一路”倡议，合力叉车已出现在希腊的比雷埃夫斯港和巴基斯坦的瓜达尔港。
此次工厂参观之旅的最后一站，是一家空中出租车公司的试验基地。目前，该企业正不断增加飞行时长，并积极拓展与海外潜在客户的合作。总而言之，好口碑传播很快，越来越多企业选择来合肥发展绝非偶然。（作者乔丹·普耶，董铭译）
