在北京，如果你想翻译下自己的出生证明，以便于在国外使用，那么我比较推荐使用线上的翻译公司的服务来办理，即使说你说我外语水平很高，但自己翻译的国外未必会认的，用专业的服务带来的肯定也是比较专业的体验嘛。
至于说这个翻译出生证明的费用，一般来说可能在百元左右，不过这个还取决于你是不是需要加急服务或者说到底要翻译成哪个国家的语言。
小语种的话，在国内会的人不多，越小的语种肯定会越贵，毕竟物以稀为贵嘛，然后如果是要翻译成英文相对来说就会便宜点，毕竟国内学英文的太多了，所以翻译价格肯定很亲民。
至于你说，那我不知道找谁翻译啊，两眼一码黑啊，这个没事的，以前你可能得到处跑线下去找翻译公司，还得考虑靠不靠谱，但是现在的话，网络这么发达，在网上就能把这件事办好了，比如说咱们常用的『支付宝』和微信，很多公司都会在上面入驻，跟『支付宝』和微信这样的大平台合作的线上翻译公司，相对来说也是比较靠谱的，比如说我们可以在搜索框里面输入“叮咚办”然后去搜索，这个小程序不只是说有翻译服务，同时还包括了相应的比较说公证啊，海牙认证啊之类的，如果你想去的国家还得需要做公证认证啥的，直接一站式把事情都办好了，也省得到处跑着找找这家找找那家。
现在来说翻译啥的在线上已经很方便了，像以前想好好把翻译这个事办了，那得是到处打电话咨询，还得担心翻译出来的东西到底准不准确，以及考虑这个翻译件需不需要公证和海牙认证，需要的话又是要很麻烦地去打电话咨询或者说托人把事情办了。而有了线上服务，不管是想翻译还是想做公证和海牙认证，一次性就给搞定了。
出生证明的翻译没那么难，找到靠谱地方给自己翻译才是第一位的，如果你所在的地方找正规靠谱的翻译公司比较麻烦，那真心建议你试试网上的翻译服务，花小钱办妥事。
