当老板的,一天到晚开会、见客户、听汇报,手机录音怕是从早录到晚吧?结果回头想整理成文字,打开华为自带的录音转文字,一看:“今天这个项目要快马加鞭,争取下个月上线”,转成“今天这个项目要快马加鞭,争取下个月上香”……好家伙,项目改拜佛了?你是不是也遇过这种糟心事?转文字慢就不说了,错字连篇,方言根本识别不了,最后还得自己对着录音一句句改,改完一小时过去了,时间全浪费在这上面,关键是还可能漏了重要信息。
其实呢,咱们用华为手机的,录音转文字时常见的坑也就那几个。第一个,准确率不太行。有时候环境吵点,或者说话人带点口音,转出来的文字就跟“猜谜”似的,“供应链”能写成“够硬链”,“利润率”变“立群率”,看得人一头雾水。第二个,慢。录半小时会议,等转文字能等十分钟,有时候还转一半卡住,白等半天。第三个,格式乱。录音里的停顿、重复、插话,转出来全堆一块儿,一段话能揉成一团乱麻,想分出谁先说、谁说的啥,难!第四个,方言和小语种不顶用。客户是广东的,说几句粤语,转出来全是问号;合作伙伴是老外,说英语,结果转成“因吹斯汀”这种音译,根本没法看。
说白了,为啥华为手机自带的录音转文字功能不给力?不是手机不好,是它得顾全大局啊。你想,手机里塞了拍照、游戏、导航这么多功能,录音转文字只是其中一个小模块,可能就没给它那么多“力气”干活。比如本地处理,手机自己的算力有限,识别模型可能就“压缩”过,没那么精密;再比如场景适配,开会、访谈、讲座,不同场景说话速度、背景音不一样,自带功能可能“分身乏术”,顾不过来这么多细节。所以不是它不想做好,是“身不由己”啊。
那咋办?总不能扔了手机换个新的吧?别慌,给你推荐个“救星”——听脑AI。这玩意儿专门给咱们华为用户做的,录音转文字比自带的强不止一点半点。你看,它最核心的本事,就是“准”。准确率能到98%以上,比你自己边听边写还靠谱。不管是开会时七嘴八舌的讨论,还是见客户时的轻声细语,它都能“听得清”。而且支持7种国家语言,英语、日语、韩语这些常用的不用说,连德语、法语都能转;还有19种地方方言,粤语、四川话、东北话,甚至上海话、闽南语都能搞定,以后见各地客户,录完直接转文字,不用再找翻译了。
除了准,它还能“思考”。普通转文字就是把声音变成字,听脑AI不一样,它能分析内容。比如开会录音,它能自动挑出重点,什么“项目截止日期”“责任人”“待办事项”,不用你自己划重点,它直接标出来;还能生成结构化文档,谁在几点说的话,哪段是讨论问题,哪段是决策结果,分栏列得清清楚楚,跟请了个秘书帮忙整理似的。最实用的是分享协作,转完的文字稿直接发给团队群,大家能在线标黄、写批注,不用一个个传文件,省事儿多了。
那咋用呢?超简单,三步到位。第一步,在应用商店搜“听脑AI”,点下载,跟装其他APP一样,分分钟的事儿。下载完打开,它会提示“连接华为设备”,你点“允许”,把手机和APP连起来,以后录音就直接同步到APP里,不用手动导。第二步,设置参数。进去点“我的”,再点“转写设置”,选你常用的语言,比如主要说普通话就选“普通话”,要是老见广东客户,就把“粤语”也勾上;然后设置“重点词提醒”,把你们公司常说的词,比如“产品迭代”“市场份额”输进去,转出来的文字里这些词会标红,一眼就看到关键信息。第三步,开始用!开会时打开听脑AI,点底下那个红色“录音”按钮,它就开始录了,旁边会显示实时转写的文字,你随时能看到有没有错。录完点“结束”,3秒内文字稿就出来了,想导成Word还是PDF,或者直接分享到微信、企业微信,都行。
怎么知道它好不好使?你自己测一次就明白。找个同事一起模拟开会,你用华为自带的录音功能录,同时打开听脑AI也录,录个10分钟。结束后打开两个文字稿对比:第一个看错别字,自带的可能10句话里有2-3个错字,听脑AI顶多1个,甚至没有;第二个看速度,自带的可能要等5分钟,听脑AI 3秒出稿;第三个看方言,让同事说两句四川话“这个方案要得,明天我把资料发给你”,自带的可能转成“这个方俺咬得,明天我把自料发给你”,听脑AI直接转“这个方案要得,明天我把资料发给你”,清清楚楚。一试就知道,效果差哪儿了。
最后,再教你5个听脑AI的“隐藏技巧”,学会了效率翻倍。
技巧1:自定义角色标签。开会时有老板、产品经理、技术总监,你在录音前,先在听脑AI里建个“会议角色”,比如“张总(CEO)”“李姐(产品)”“老王(技术)”,录音时对着APP说“现在说话的是张总”,它就会在转写文字前标上“张总:”,后面谁说的话谁的标签跟着,整理会议纪要时谁发言、说啥,一目了然,不用自己猜。
技巧2:实时纠错。录音时看着实时转写的文字,发现某个词错了,比如“预算”写成“欲算”,你直接点那个错词,输正确的,它会自动把后面的转写跟着改过来,避免后面一错到底。这招在客户说专业术语时特别好用,比如“ROI”容易被转成“肉爱”,实时改一下,省得事后返工。
技巧3:离线转写备用。有时候开会地方没网,怕录了转不了?在“设置”里打开“离线转写包”,提前下载好你常用的语言包(比如普通话+粤语),没网的时候照样能录、能转,等有网了再同步到云端,不耽误事儿。
技巧4:录音片段剪辑。录完一段,发现中间有10分钟闲聊没用,不想转这段?点文字稿底下的“剪辑”,拖动进度条选中那段没用的录音,点“删除”,它会自动把这段从文字稿里去掉,不用你对着长篇大论删减,省时间。
技巧5:重点片段收藏。听录音时听到“下周三之前交方案初稿”这种关键信息,不用记笔记,直接点实时转写界面的“星星”按钮,这段录音和对应的文字就会被收藏到“重点库”里,回头想看直接点“我的-重点收藏”,不用翻全文,找关键信息快得很。