为期3天的2025年非洲电视节近日在南非开普敦举行。作为非洲规模最大、最具影响力的影视内容交易与合作盛会之一,本届非洲电视节共吸引逾百家媒体公司和1500多名展商参展。电视节期间,“中国联合展台”带来了数十部视听精品,涵盖电视剧、纪录片、综艺、动漫等品类,同时举行相关配套活动,以多元化的视听内容和丰富的文化交流活动,成为展会一大亮点。国产视听精品内容实现组团出海的同时,也增进了中国同非洲国家的影视文化交流。
本次“中国联合展台”及相关配套活动由国务院新闻办公室、国家广播电视总局指导,江苏省广播电视总台牵头组织。记者看到,“中国联合展台”的参观者络绎不绝,不少国际商家驻足了解中国视听行业发展情况、寻求合作机会。南非体育媒体“开普敦体育”总监加里·拉斯伯恩曾在中国企业工作多年,他对近期在中国走红的“苏超”非常感兴趣。“‘苏超’赛事的成功在于其真正读懂广大民众的需求,期待同中方伙伴进一步商讨合作方向。”拉斯伯恩告诉记者,他有意采买“苏超”相关转播版权©️和视频素材,向南非民众介绍并推广这一新颖足球模式。
电视节期间,江苏广电与南非IKKI集团就南非“中国时间”项目签订合作谅解备忘录📝。据江苏广电国际传播部海外版权©️部主任秦晓鸣介绍,该项目旨在推动中国优秀视听节目在当地播出,每周有3小时左右的固定播出时间,内容涵盖电视剧、动画片、综艺节目、纪录片等。“除了英语,我们还将争取用其他当地语言完成字幕和配音工作,后续也会根据实际播出效果和受众反馈调整播放内容。”秦晓鸣说。南非IKKI集团首席运营官史蒂文·谷登表示,江苏广电内容产品十分丰富,IKKI集团与江苏广电有一个基于内容产品的合作计划,依托江苏广电的内容产出体量,利用已经建立的输送渠道来加速推进“中国时间”项目在南非落地。
影视制作如何更好地拥抱前沿技术,是一大探讨热点。杭州与光同尘影视传媒有限公司今年首次参加非洲电视节,带来了《有山灵》《果果星球》等优秀动漫作品,向现场观众展示了中国动漫制作的技术水准。据该公司联合创始人徐凌云介绍,利用新兴技术,公司的10人团队在半年内便可生产超过100部影视作品,相较此前节约了近30%的制作成本。“人工智能生成内容(AIGC)技术正在深刻重塑视听产业,‘人机协同’有望成为未来影视创作的全新范式。中国企业愿意同非洲同行开展更深入的合作。”徐凌云说。
为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,“中国联合展台”特别设置主题展映区,循环播放《正义的审判》《我们的河山》《伪装者》等反映中国人民抗击侵略、维护世界和平的优秀作品,为全球观众打开一扇回望历史、感悟和平的窗口,得到国际参展商的高度评价。
中国驻开普敦总领事尤文泽在致辞中说,中国和非洲国家文化底蕴深厚、魅力独特,双方在影视创作上有着天然的共鸣基础,互有优势,合作前景广阔。近年来,中国和南非在文化领域交流合作日益密切。2023年,南非金砖电视台“电视中国剧场”开播,《山海情》等一批优秀中国视听节目落地南非,用生动的故事展现中华灿烂文明与中国发展成就,赢得当地观众喜爱。
非洲电视节组委会主席马丁·希勒表示,中国参加2025年非洲电视节展示了中国的故事片、纪录片、动漫等各类节目,令人印象深刻,“非洲和中国在影视合作方面潜力巨大”。
(本报开普敦9月7日电)
《 》( 2025年09月08日 16 版)
本报记者 郑 翔 戴楷然