咽喉炎和咽炎是两种不同的疾病，主要区别在于病变范围、症状表现和病因。咽喉炎指的是咽喉部整体的炎症，包括咽炎和喉炎；而咽炎仅局限于咽部黏膜的炎症。两者在病因上主要有病毒感染、细菌感染、环境刺激、用嗓过度和胃酸反流五种差异。
咽炎的病变局限于鼻咽、口咽或喉咽部黏膜，而咽喉炎同时累及咽部与喉部结构。喉部包含声带等重要发声器官，因此咽喉炎常伴随声音嘶哑，单纯咽炎则较少出现此症状。临床检查时，咽喉炎可见杓状软骨区域充血肿胀，咽炎多表现为咽后壁淋巴滤泡增生。
咽炎以咽干、咽痒、异物感为主，急性发作期可能出现吞咽疼痛；咽喉炎除上述症状外，特征性表现为声带水肿导致的发声困难、音调改变。夜间干咳在咽喉炎中更显著，因喉部神经敏感性增高引发反射性咳嗽。
70%的急性咽炎由鼻病毒、腺病毒等引起，表现为自限性上呼吸道感染症状；咽喉炎更多与副流感病毒、柯萨奇病毒相关，可能引发急性喉气管支气管炎。病毒性咽喉炎儿童高发，易出现犬吠样咳嗽和吸气性喉鸣。
细菌性咽炎以A组β溶血性链球菌为主，需抗生素治疗预防风湿热并发症；咽喉炎的细菌感染常见于白喉杆菌、肺炎支原体，可能形成喉部假膜导致气道梗阻。细菌培养是鉴别病原体的金标准。
长期吸烟、粉尘暴露易导致慢性咽炎，表现为黏膜萎缩或增生；咽喉炎更多见于教师、歌手等职业用嗓人群，过度发声造成声带机械性损伤。胃食管反流既是咽炎也是咽喉炎的常见诱因，夜间平卧时胃酸刺激喉部后壁。
日常护理方面，咽炎患者建议保持口腔湿润，可饮用罗汉果茶或蜂蜜水缓解干燥；咽喉炎患者应严格声休，避免冷空气刺激。两者均需戒烟限酒，控制胃酸反流者睡前3小时禁食。若出现呼吸困难、持续高热或血性分泌物，需立即耳鼻喉科就诊排除急性会厌炎等危急重症。合理使用加湿器维持50%-60%环境湿度，有助于黏膜修复。
