成人感染鼻病毒或腺病毒通常具有传染性，主要通过飞沫传播和接触传播途径传染他人。这两种病毒是引起呼吸道感染的常见病原体，感染后可能出现发热、咳嗽、咽痛等症状。
鼻病毒传染性较强，尤其在感染初期症状明显时。病毒可通过感染者咳嗽、打喷嚏产生的飞沫传播，也可通过接触被病毒污染的物体表面后触摸口鼻传播。腺病毒同样具有显著的传染性，除了呼吸道传播外，还可能通过粪口途径传播。由于腺病毒在环境中存活时间较长，增加了其传播概率。
免疫功能低下者或慢性病患者感染后传染期可能延长。这类人群病毒载量较高，排毒时间可能超过普通感染者。长期使用免疫抑制剂或患有慢性阻塞性肺疾病等基础疾病的患者需特别注意隔离防护。
预防鼻病毒和腺病毒感染应注意保持室内通风，勤洗手并避免用手触摸面部。感染期间应佩戴口罩，减少与他人密切接触，咳嗽或打喷嚏时用纸巾遮掩口鼻。对经常接触的物体表面如门把手、手机等定期消毒。出现持续高热、呼吸困难等症状应及时就医。
