恩斯特·刘别谦是德裔好莱坞喜剧大师，以优雅的世故和精妙的性暗示重构了通俗剧，他发明了"刘别谦笔触"：用门缝半掩的偷窥、错位的电话对话和衣帽间的错拿手套，代替直白的欲望表达，其作品表面是香槟泡沫般的中产生活，内里却用几何级数的误会链解构婚姻制度，窗帘摆动三次的时长足以完成一场背叛谈判。
受欧洲轻歌剧影响，他将台词转化为音乐性对位，尽管被归为经典好莱坞导演，其真正遗产是让摄影机成为共谋者，当女主角对着镜子练习拒绝求婚时，镜框恰好切割出床上藏匿的情夫，刘别谦证明高级喜剧是数学，每个精准的20度摇镜都在计算观众的笑声弧度，而真正的幽默永远藏在未说出的那句台词之后。
——
恩斯特·刘别谦导演片单目录：
蓝画：
1919 杜巴里夫人 Madame DuBarry
1920 安娜·博林 Anna Boleyn
1920 苏姆伦王妃 Sumurun
1921 野猫 Die Bergkatz
1922 法老王的妻子 Das Weib des Pharao
1932 红楼yan史 One Hour with You
1932 如果我有一百万 If I Had a Million
1932 天堂里的烦恼 Trouble in Paradise
1932 我*的那位 Broken Lullaby
1933 爱情无计 Design for Living
jrhz.info1937 天使 Angel
1938 蓝胡子的第八任妻子 Bluebeard s Eighth Wife
1939 妮诺契卡 Ninotchka
1940 街角的商店 The Shop Around the Corner
1941 夫妇之道 That Uncertain Feeling
1942 你逃我也逃 To Be or Not to Be
1943 天堂可以等待 Heaven Can Wait
1946 克卢妮·布朗 Cluny Brown
-
10-80
1918 卡门 Carmen
1923 罗西塔 Rosita
1926 笙歌满巴黎 So This Is Paris
1930 派拉蒙巡礼 Paramount on Parade
1931 驸马*史 The Smiling Lieutenant
1934 风流*妇 The Merry Widow
1948 穿裘皮大衣的女人 That Lady in Ermine
-
D
1924 宫廷禁恋 Forbidden Paradise
1924 回转姻缘 The Marriage Circle
1924 三女性 Three Women
1925 少奶奶的扇子 Lady Windermere s Fan
1927 学生王子 The Student Prince in Old Heidelberg
1929 璇宫*史 The Love Parade
1929 永恒的爱 Eternal Love
1930 赌城*史 Monte Carlo
1930 流浪国王 The Vagabond King
1945 皇族丑闻 A Royal Scandal
-
短片
1916 平库斯鞋店 Schuhpalast Pinkus
1916 在我死后 Wo ist mein Schatz
1917 欢乐监狱 Das Fidele Gefängnis
1918 Der Fall Rosentopf
1918 木乃伊的眼睛 Die Augen der Mumie Ma
1918 我不想做男人 Ich möchte kein Mann sein
1919 从柏林来的Meyer Meyer aus Berlin
1919 牡蛎公主 Die Austernprinzessin
1919 真人玩偶 Die Puppe
1920 女儿王莲香 Kohlhiesels Töchter
1920 雪中的罗密欧与朱丽叶 Romeo und Julia im Schnee
1923 火焰 Die Flamme
——
*
