肌炎与肌无力的核心区别在于病因和表现。肌炎是肌肉炎症性疾病，而肌无力则是神经肌肉接头功能障碍导致的症状。两者在发病机制、典型症状、诊断方法、治疗原则和预后上存在显著差异。
肌炎属于自身免疫性肌病，常见类型包括多发性肌炎和皮肌炎，主要因免疫系统错误攻击肌肉组织引发炎症。肌无力多由重症肌无力导致，属于神经肌肉传递障碍疾病，80%的患者存在乙酰胆碱受体抗体，影响神经信号向肌肉的传导。
肌炎表现为对称性近端肌无力伴肌痛，常见抬臂困难、蹲起费力，可能伴随皮疹、皮肌炎或间质性肺炎。肌无力则表现为晨轻暮重、活动后加重的眼睑下垂、咀嚼无力，通常不伴有肌肉疼痛。
肌炎的诊断依赖于肌酶谱升高（CK可达正常值10倍）、肌电图显示肌源性损害、肌肉活检发现炎性细胞浸润。肌无力则需通过新斯的明试验、重复神经电刺激显示递减现象、血清抗体检测来确诊。
肌炎的治疗以糖皮质激素如泼尼松联合免疫抑制剂甲氨蝶呤、硫唑嘌呤为主，严重病例需静脉免疫球蛋白。肌无力首选胆碱酯酶抑制剂溴吡斯的明，中重度患者需胸腺切除或利妥昔单抗治疗。
肌炎患者需长期进行免疫调节治疗，部分会遗留肌纤维化。肌无力通过规范治疗多数可控制症状，但需警惕肌无力危象。两者均需定期监测药物副作用，避免感染等诱发因素。
日常管理中，肌炎患者应适度进行水中运动减轻关节负担，补充优质蛋白质促进肌肉修复；肌无力患者需规划活动节奏避免疲劳，注意进食安全防呛咳。建议两者保持规律作息，避免阳光暴晒，特别是皮肌炎患者需防晒。接种疫苗前需咨询医生，出现呼吸困难、吞咽障碍等急症表现需立即就医。
