在座众人中,能稍微解围的只有小鹿和郭麒麟,而杨天真自己虽然学过英语,却也没能用中文顺畅地表达,显得有些“只会说,不会翻”。 这一幕像极了一个行业隐喻:在中文脱口秀的舞台上,英语本不该是障碍,但偏偏成了全…