今年年初，做家居用品的王总拓展东南亚市场，把独立站从英文版升级成了“多语言版”，结果用户反而更少了。一调研才发现：印尼用户打开页面是英文，结算只支持美元💵；泰国用户想用泰铢付款，系统却提示“仅支持美元💵”——好好的流量，全被“语言不通”“支付麻烦”挡在了门外🌏。
我们帮他做了两件事：一是接入多语言插件，自动识别用户IP显示印尼语/泰语/越南语，连产品描述里的“尺寸”“材质”都翻译得明明白白；二是同步开通本地支付，印尼用户可选GrabPay，泰国用户能用TrueMoney，连马来西亚的DuitNow都支持。最贴心的是，页面右上角还加了个“币种切换”按钮，用户点几下就能看到对应货币的价格💰。
改完后效果立竿见影：印尼站订单从每周15单涨到60单，泰国用户评论区全是“终于不用换美元💵了！”“像在本土网站买东西～”。王总现在逢人就说：“做东南亚市场，独立站得‘入乡随俗’，语言和币种同步，才是转化的‘敲门砖’！”
如有内容投稿、侵权或建站相关问题，欢迎通过邮箱联系：info@dedeyun.cn
