在以法之名里，张译饰演的洪亮一登场，就打破了观众对传统司法干部的刻板印象。他不再是那个高高在上、不食人间烟火的“伟光正”形象，而是带着一身的“烟火气”，走进了观众的心里。
“怂”态背后的生存智慧
洪亮初亮相时，活脱脱像个职场“老油条”。面对强势的同事郑雅萍，他嬉皮笑脸，各种打太极，能躲则躲；领导安排任务，他嘴上念叨着要辞职去北京，仿佛对工作满是敷衍。法庭上被律师怼得无言以对时，他还挠挠头，露出憨厚的傻笑，那模样，实在令人恨铁不成钢。可这真的是他的全部吗？当然不是！当对手律师嘲讽他“法条都背不熟”时，他不慌不忙，从容地甩出关键证据，瞬间反杀全场，打得对方措手不及。原来，他之前的“怂”都是假象，是故意示弱，让对手放松警惕，从而麻痹大意。他就像一个潜伏的猎手，在暗处默默观察，等待最佳时机，然后一击即中。这种“扮猪吃虎”的策略，看似简单，实则需要极高的智慧和耐心。在现实生活中，又有多少人能做到如此隐忍，不被一时的情绪左右呢？
人情与职责间的艰难平衡
洪亮所在的检察院第十一部，职责特殊，专门调查司法系统内部的“自己人”。这份工作让他成了同事眼中的“叛徒”，走在检察院的走廊里，常常被人翻白眼，遭人冷落。更让他无奈的是，尽管他能力出众，却整整18年都在原地踏步。背后的原因错综复杂，既有同事的抱团打压，毕竟谁也不想被自己人查；也有来自岳父的暗中压制，身为省政协副主席的岳父，不仅没给他助力，还劝他辞职。这其中，究竟是岳父为了保护他，还是岳父自己心里有鬼呢？当调查老同学李人骏时，他内心的挣扎被展现得淋漓尽致。一边是多年的同窗情谊，一边是肩上的职责使命，他没有被感情冲昏头脑，而是巧妙地利用情义做诱饵，故意透露“省检二次尸检”计划，成功引李人骏派人烧尸灭证。这一招，既完成了工作任务，又让违法者自食恶果，可他内心的痛苦又有谁能体会呢？在面对监狱长马重阳时，他对关键U盘证据表现得满不在乎，实则暗中观察对方的一举一动。这种不卑不亢的试探，既坚守了自己的底线，又成功获取了重要情报，堪称职场社交的典范。
从迷茫到坚定的蜕变
当黑恶势力将黑手伸向他的女儿，妻子哭着求他“脱下制服”，回归平凡生活时，他的内心无比纠结。他喉结滚动，想说些什么，却又咽下了。在好友乔振兴的遗像前，他默默烧纸，那沉默的背影，藏着理想与现实激烈碰撞后的千疮百孔。曾经，他也想逃离这个“上岸后就变味”的体制，可乔振兴的死，如同一记重锤，彻底敲醒了他。被诬陷停职后，他没有一蹶不振，反而利用“局外人”的身份，将调查矛头直指岳父背后的势力。这一转变，不仅仅是角色的成长，更是对正义的执着坚守。他从一个想要逃避的“逃兵”，变成了勇敢无畏的“孤勇者”，用自己的行动诠释了司法干部的担当与使命。
在以法之名中，洪亮这个角色为我们展现了一个普通司法干部真实的生存状态。他有血有肉，有优点也有不足，会迷茫会挣扎，但最终，他始终没有忘记自己的初心和使命。张译用他精湛的演技，将洪亮这个角色演绎得入木三分，让我们看到了司法干部在面对复杂现实时的智慧、勇气与担当。
