当『华晨宇』不知道“刀马旦”时：传统艺术如何用新语言唤醒年轻人？(当 『华晨宇』)
严格说来，戏曲术语原本就自有一套精密的体系，“刀马旦”三个字，凝练地概括一种兼具武艺与身份的女子角色要求：武打功夫必须过硬，铠甲披挂峭拔威风，面容英气勃勃却又并非粗蛮，身份还要足够高贵。深究这层隔膜，本质是戏…
标签:"术语"相关文章
谢谢字幕组，让我们的青春有所期待(字幕组是无偿的吗)
这种奇妙的因果在字幕组圈层屡见不鲜：有人因此获得图书翻译合约，有人创立语言培训机构，更多人则像@Ellen般，在逐帧校对中构建起独特的审美体系。 最精妙的传承发生在绿组的"错题本"——某任组长将&a
深圳IT技术文档翻译如何提高翻译质量？选择译道翻译YDS专家团队(深圳it方案解决中心)
某深圳大型『互联网』公司在与欧洲客户进行技术合作时，需要将一批技术白皮书、API接口说明、系统架构文档（总字数约15万字，涉及中、英、法三语互译）进行高质量翻译，以确保技术交流的无障碍与软件系统的顺利对接。通过术…
奥尔特曼：AGI一词定义模糊 正逐渐失去实用性(奥尔特曼四阶段)
财联社8月11日讯（编辑夏军雄）OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼表示，随着人工智能（AI）领域的快速发展，“通用人工智能”（AGI）这一术语正逐渐失去其意义，因为概念的界定变得越来越困难。 尽管Open…
GBT25304-2010非血管自扩张金属支架测试仪(gb2626-2019非医用)
关键术语：标准中对一系列与非血管自扩张金属支架相关的术语进行了明确界定，例如 “自扩张”，指支架在从约束状态释放后，依靠自身弹性回复力展开至预定形状的特性。通过特定的测试装置模拟支架在体内的扩张过程，测量其…
科普丨视频中的亮度和色度是什么？(视频的作用有哪5个方面)
别以为就因为 Cb 里有 “b” 而 Cr 里有 “r” 它的意思就是蓝色或红色 —— 就像你不会认为一个叫做 Mr. Red的人肤色是红的一样。 Y'CbCr 中的数字是告诉你所使用的亮度信号和色度采样…
IACheck提升智能照明设备检测报告的准确性与标准化
然而，在实际操作中，智能照明设备的检测报告常常面临标准不统一、术语不一致、数据错误等问题，这不仅增加了审核难度，还可能影响到产品的合规性与市场准入。IACheck通过智能标准匹配技术，自动对报告进行标准化审…
学位证翻译件要准备什么？哪些被你忽略了？(学位证翻译件模板)
部分场景要求双语对照版本，需提前确认用途方的语言偏好（如英译日译等）。辅助证明：若学位证含特殊标注（如补发、成人教育等），需同步翻译相关说明文字，必要时附学校出具的补充证明。 智能工具加持：通过指腹宝搜索…
景德镇工业陶瓷英文操作流程翻译任务解决指南｜译道翻译YDS分享(景德镇工业陶瓷研究所70周年纪念瓷是什么时候生产的)
文件类型：精密陶瓷注浆+干燥+烧结三段工艺操作规程字数：约26,000词，包含8页流程图与5个原始设备界面图服务亮点：输出双语对照版本（操作流程+界面注释+图中指令），便『于海』外客户培训与标准化管理客户评价：…
当营销总监遇上术语黑话(如果我是营销总监)
随着AI技术渗透，营销自动化领域已形成三类核心概念：1. 触达工具类：如MA（营销自动化平台），核心解决批量内容分发与用户行为追踪；2. 数据基建类：如CDP（客户数据平台），着重跨渠道ID打通与画像聚合；3…
本地AI录音怎么让记录效率快速翻倍？3个简单技巧(ai录音采集)
专注本地 AI 录音优化的工具，不是简单加个 “AI”标签，而是从底层重构了录音体验：用优化的识别模型做本地识别，支持实时转写、智能编辑，还能根据使用习惯越用越准，比如听脑 AI 就在这方面做了不少优化。…
电脑配置基础概念扫盲！这些必懂术语，新手一定要知道(电脑配置基础知识)
❌错误组合 ✅正确搭配逻辑 i9 顶配 CPU + 4GB内存 CPU 根据用途选（游戏 ≠ 设计），内存至少跑赢系统推荐值20% 高端卡 +硬盘 ssd 容量 ≥500GB，nvme 的速度比 sat…
马斯克宣布xAI取消 “研究员” 职称，强调只设『工程师』岗位(马斯克发推shib)
马斯克在『社交媒体』平台X上发布动态回应xAI招聘信息，宣布xAI公司将取消 “研究员” 与 “『工程师』” 这种职称区分，今后公司内只有 “『工程师』”这一称谓。马斯克指出，“研究员” 这一术语是学术界遗留下来的产物…
安庆学术交流需逐句转写+翻译？音频转写翻译推荐译道翻译YDS(学术交流中心效果图)
✅ 人工逐句听写+精准翻译，准确率高于98%✅ 支持中英、中日、中俄等多语种会议转写翻译✅ 熟悉学术、医疗、法律、科研等高术语密度内容✅可输出中英对照文档、SRT字幕、PDF报告等格式✅ 支持远程项目对接…
跨语种翻译后字幕漏词？背后问题值得深究(跨文化翻译会遇到什么问题)
音频转写采用“三审机制”：AI转写+人工复核+语义逻辑检查；字幕翻译配备母语译者+专业背景支持，保留原意细节；翻译-字幕技术团队无缝协同，字幕输出对齐时间轴，信息完整；支持中英、英日、法德、西俄等20+语种…
国际会议发言内容多语言混用？音频转写翻译如何精准处理(国际会议主持词中文)
🌐 20+语种转写与翻译能力，支持英语、法语、日语、西班牙语、阿拉伯语、韩语等语言混合场景；🎧人机协同转写机制，AI初转+人工复核，提升效率同时确保准确；📋 术语统一与格式定制输出，支持中英双语对照…
怪诞科普说-压轴不是最后一个？(压陏什么意思)
每次看晚会，大家是不是都默认最后一个节目是“压轴”？“压轴”实际上指的是倒数第二个节目。这得从戏曲术语说起，在一场戏曲演出里，倒数第二个节目往往是全剧最精彩、最有看点的部分，名角儿通常在这个时段登场，为演出掀…
多语术语难统一字幕标准？音频转写翻译推荐译道翻译YDS(多语的英语是什么)
在进行字幕翻译和音频转写时，不仅要处理语言之间的转换，还需准确识别并统一术语表达。在字幕翻译项目中设置“术语统一责任人”，对多语翻译团队进行术语使用指导和检查。 小结：字幕翻译中的术语不统一，是多语内容制作…
音频转文字在线工具vs本地软件哪个更方便更节省电脑内存？(听音频转文字)
我研究过几十款音频转文字工具，听脑AI是少数能把“在线”和“本地”做到“都好用”的。 听脑AI没让你纠结“在线还是本地”，而是给了你“两个都好用”的选项，再根据你的需求推荐——专业的人用专业的版，经常出差的…
会议录音文件怎么转写成文字？这4步最关键
事项 建议做法 多人发言难区分 录音前明确说话人身份，或配备多个麦克风 中英混合内容多 匹配具备语言背景的专业转写员 医疗法律技术术语密集提供术语表辅助转写 时间紧急 采用AI+人工校对组合策略，支持…
医疗术语解释太麻烦？智能改造3步帮你轻松搞定
听脑AI生成的文档能直接在线共享，谁改了哪里、什么时候改的，都有记录。 比如科室主任看了会诊记录，在“治疗方案”里加了一句“建议加用β受体阻滞剂”，住院医打开文档就能看到标红的修改内容，还能直接回复“收到，已…
音视频翻译如何走向智能化？译道翻译YDS为你预见未来
AI语音识别 实现音频快速转写；机器辅助翻译（MT+） 提供初步语义结构；术语识别与语料训练 提高专业准确率；自动字幕匹配与配音合成降低生产成本；数据驱动的多语推荐与版本管理 优化全球传播策略。 YDS与…
术语库屏蔽是什么意思？实例解析，助你搞定专业翻译
1.领域专业需求：在医学文章里的法律术语，这类对专业、对文意都是没什么需要的信息，借助了屏蔽法律术语之后，能聚焦疾病症状、治疗办法等词汇来进行精准匹配，翻译能准了不少。 分析：要是手动适合条目不多自己操作…
青岛翻译公司哪家好？选译道YDS，多语种精准交付
在面对化工出口客户时，YDS会安排具备化学背景的专业译员负责，确保材料安全数据表（MSDS）等技术文件术语准确无误；而面对文旅推广客户，则优先派出具有本地文化理解与海外传播经验的译者，助力本地故事“走出去”。…
GBT 14896.1-2025.pdf 特种加工机床 术语 第1部分：基本术语
标准号：GBT 14896.1-2025 实施日期：2025-08-01 电火花❇️小孔加工机床 精度检验以激光为加工能量的快速成形机床 安全防护技术要求 数控光纤激光无序毛化机床 激光定向能量沉积机床 通用…
图片处理常见术语解析：让你瞬间变身影像大师
“锐化”是提高图片边缘细节的处理技术，使图像看起来更清晰。 随着技术发展，很多“滤镜”和“特效”也成为图片处理中的重要元素，例如“黑白”滤镜、油画效果或HDR（高动态范围成像），这些都能为图像增添不同的艺术…
论文标题重复算抄袭吗？查重系统判定标准大揭秘
当前学界对标题重复现象的判定存在一定争议，本文将从查重系统的技术逻辑、学术规范要求及实操应对策略三个维度展开分析。 三、典型误判场景应对方案学科通用术语重复如"乡村振兴战略实施路径研究"等公共议题标题，建
ai写作论文能否辅助论文润色
领域适配：针对不同学科（如医学、人文）的术语偏好，优化专业表达。过渡衔接：检测论点间的逻辑断层，建议补充过渡句（如"Furthermore"或"Conversely"）
“钛的正确读法是tài吗？”
有些人可能会误读为“dài”或“tāi”，这种混淆可能是由于汉字中存在形近字的干扰。在科学领域中，特别是在材料学、化学或工业应用中，术语的准确性对于专业交流的顺畅性至关重要。 值得注意的是，许多元素的中文名…
国家『互联网』信息办公室、公安部联合公布《人脸识别技术应用安全管理办法》
《办法》同时对违反《办法》规定的法律责任、相关术语的含义等作出了规定。 来源：网信中国…
